2-1作业课稿.pptVIP

第二章 课后作业 二 翻译下列词语和习语 1.大海捞针 to look for a needle in the vast sea to look for a needle in a haystack 2. 猫哭老鼠假慈悲 A cat is crying/sweeping over the dead mouse. the cat crying/sweeping for a mouse’s death to shed a crocodile’s tears * * * 一 对以下词语进行改译 1.宰客 slaughter customers 2. 自学 self learn 3. 彩票 colorful tickets 4. 救火 save a fire 5.（电脑）死机 system dead 6. 吃食堂 eat the canteen 7. 风凉话 cold word 8. 太平门 safe door 9. 三角债 triangle debts 10. 扣帽子 put a hat on Swindle/cheat money from/off customers 2. self learning/taught 3. lottery 4. fight a fire 5. system halted/cr