85——94+知识归纳及译文.docVIP

85——94 知识点归纳及译文 85 越王欲伐吴 越王问于大夫文种曰：吾欲伐吴，可乎？对曰：可矣，吾赏厚而信，罚严而必。君欲知之，何不试焚宫室？于是遂焚宫室，人莫救之。乃下令曰：人之救火死者，比死敌之赏；救火而不死者，比胜敌之赏；不救火者，比降北之罪。人涂其体，被濡衣而火者涂其体，被濡衣而火者，左三千人，右三千人，此知必胜之势也。 越王向大夫文种询问道：“我想攻打吴国，行吗？”文种回答说：“行。我们的赏赐优厚而守信，惩罚严厉而坚决。您想了解清楚，为什么不用焚烧宫室来做个试验？”于是就纵火烧了宫室，没有人去救它。越王就下令说：“为救火而死的，和战场牺牲同赏；救了火而没死的，和战胜敌人同赏；不救火的人，和投降败北同罪。”人们泥土徐身、蒙上湿衣而奔赴火场的，左面三干人，右面三千人。由此知道伐吴已成必胜之势。形俯捺行者有一人形俯捺行者形俯捺行者，居尚书里。其主人刑部公自外归，群鹊乱噪于傍。刑部问故，或云捺者取其雏，故噪。刑部召责之云：汝捺而行，故是往生业报。奈何复取鹊雏？汝亟纵之去，免汝挞挞！捺者取雏悬树而上纳之巢中，仍悬而下，略无艰苦态。刑部叹曰：天下之无是理、有是事者岂少哉！吾为刑部，脱有告讦者云捺者上树如飞，吾岂信之乎反复自惟，民之冤于吾者多矣。有一个（总是）猫着腰、手贴着鞋走路的人，住在（苏州城区乐桥西）尚书里。（一天）他的主人刑部大人办公从外归来，（听到）附近一群喜鹊大声聒噪