外资企业的英文读法.docVIP

外资企业的英文读法 安森哲——Accenture [`?ks?nt??]，美国咨询公司。意为着重、强调。 雅阁尔——Accord [?`k?:d]，日本本田汽车品牌。意为协调、一致。 爱克发——AGFA，德国知名的影像产品品牌。源自公司创始人爱克仃·基尔些德（Actine Gesellschaft）和合作者安娜林·香勃利开汀（Analinfa Brication），两个名字中的几个字母拼读而成的。 巴斯克林——Bath Clean是由全球最大的汉方（中草药）制药企业日本津村株式会社经75年所打造出的著名沫浴剂品牌，意为洗澡洗干净。 博 姿——Boots，英商博姿国际股份有限公司，婚纱美容美发业，博姿集团在全世界123 个国家有超过130 种极具知名度产品。Boots是“长统靴”的意思。 娇 爽——carefree [k??fri:]卫生用品。意为无忧无虑，轻松，愉快。 香奈儿——Chanel [??n?l]，法国化妆品品牌。意为机遇。法国人名。 西铁城——Citizen在英文为“公民、国民、居民”之义。日本西铁城钟表株式会社生产的钟表。 可伶可俐——ClearClean，美国强生公司的洗面奶等。英文是：清楚清楚和干净洁净的意思。音译。 康泰克斯——Contax，德国人康泰莎（Contessa）在1926年制造了一只装有蔡斯·伊康（Zeiss Ikon）镜头，用散叶片的相机。品牌名由康泰莎名字的头上四个字母，加上字尾ax组成。至于ax，是德国人在给相机命名时的一种习惯用法。例如Tenax，Baldax。 佳洁士——Crest [krest]，美国宝洁公司牙膏品牌。意为山顶、浪峰、鸡冠。 大 发——Daihatsu，大发工业株式会社成立于1907年，原名为大阪发动机制造株式会社，1951年改为现名。 多 芬——Dove，美国美容香皂品牌，意为“鸽子”。 金霸王——Duracell [`dju?r?sel]，美国家庭用电池品牌。dura表示耐用，cell表示电池。 êLLE——法国女性时装杂志。“elle”在法文中是“她”的意思。 诗 捷——Esprit [?spri]，法国香水品牌。意为精神、机智。 菲亚特——FIAT，意大利都灵汽车制造厂（Fabbrica Itliana Auto-mobi Ledi Torino）的译文缩写“fiat”，在英语中的词意为“法会”、“许可”、“批准”。 意大利菲亚特公司创建于1899年7月，至今已有百余年历史。现在菲亚特是意大利最为重要的汽车制造中心及最大的私有企业集团。 捷安特——Giant，台湾自行车制造商，意为巨人， 固特异——Goodyear [gud j?:]，美国著名轮胎品牌。意为好年，美国人名。 Google——Googol，当今世界范围内最受欢迎的搜索引擎，是美国数学家 Edward Kasner 的九岁外甥 Milton Sirotto 发明的字，代表的是 1 后面跟着一百个零。它已成为英文动词 search（搜索）的同义词，例如：I googled (for) it and found six references（我找到了6份参考资料），芝加哥论坛报有一篇文章 Dont Go Into Date Blind; Singles Googling Before Canoodling（不要盲目约会，单身族寻欢前要搜寻。） 海飞丝——HeadShoulders [hed ?d ?ould?]，美国洗发水品牌。意为头和肩。 悍 马——Hummer [h?m?]，美国通用汽车公司品牌。意为蜂鸟。 爪 哇——Java [`?a:v?]，是一种可以编写跨平台应用软件的面向对象的程序设计语言，由升阳（Sun Microsystems）公司的詹姆斯·高斯林等人于1990年代初开发。它最初被命名为Oak，1995年Sun改造了Oak，升阳公司的工作人员希望取一个新名称。当时，这些软件工程师一边喝着爪哇咖啡一边思考。最后，大家一致同意以这种飘香的爪哇咖啡名字Java来命名这个新生的语言和技术。Java (爪哇国)几乎是高品质咖啡的代名词，这个印度尼西亚的小岛以有300年种植咖啡的历史而闻名世界。 真维斯——Jeanswest [?einswest],（西部牛仔服） 吉 普——Jeep，美国克莱斯勒公司的通用型越野车，Jeep即是通用型的英文general purpose首字缩写GP的发音。但有另一种来源之说，称其来源于一部连环画中的一个怪物，这个怪物总是发出“吉—普，吉—普”的声音。非常容易发音和易于传播。 柯尼卡——Konica，1876年，东京一家创办于1873年的Konishi-ya的公司搬到一个叫Honcho的地方，同时改名为Konish