普通话时间.pptVIP

普通話時間 有一個廣州人坐火車到北京去。 「你凍(do?ng)不凍？你不凍我就開『窗』(qiɑ?ng)。」 「請不要開槍(qiɑ?ng)！你要我怎樣動(do?ng)都可以！」 你凍不凍？ 「凍」表示「冷」的意思 「凍」和「動」普通話同音，都唸do?ng 「窗」和「槍」在粵語是同音的 這個廣東人把 「開窗(chuang)」唸成 「開槍(qiang)」 你凍不凍？ →你冷不冷？ 你不凍我就開『窗』(qiɑ?ng)。 →你不冷我就開窗(chuang)。 粵語和普通話的詞語和語法都是不同的 有關天氣的普通話詞語 好天 天氣好/天晴 涼浸浸 涼颼颼 落雨 下雨 天陰陰 天色陰沉沉的 行雷閃電 打雷打閃 今天的天氣怎麼樣？ 今天的天氣怎麼樣？ 今天的天氣真好！ 今天的天氣怎麼樣？ 今天的天色 　　　　。 陰陰沉沉的 今天的天氣怎麼樣？ 今天涼 的。 颼颼 今天的天氣怎麼樣？ 今天　　　　， 而且　　　　。 下雨 打雷打閃 做得好!繼續努力!