发货前通知(中文翻译说明).docVIP

发货前通知（中文翻译说明） 请填好后传真或emai到福建省DigitalPT室间质评客户服务。 传真：0591电子邮件：chenxijun157@163.com 质控品发送 样品将会在2009年7月13日通过快递公司发出。 如果样品未能按时收到，请联系福建省DigitalPT室间质评客户服务。 请在2009年8月10日前结果提交截止日前提交结果。 迟于截至日期的结果不能提交。 一般说明 请仔细认真阅读并填写。 星号*代表必须填写内容。 请上网更新资料或在2009年7月24日前传真或emai到福建省DigitalPT室间质评客户服务。过期不再接受更新。 如有问题，请联系福建省DigitalPT室间质评客户服务。 1.常规项目仪器登记说明 1.1所有常规项目的登记仪器在报告中列出。 1.2对不再使用的仪器，用画横线方式表示删除。 1.3添加新仪器，请在空格内填写。 1.4对不需要仪器的测试，请填写仪器制造商为“不适用”。仪器型号为“手动”。 1.5请填写仪器的别名以便和同样型号仪器区别。 2.常规项目登记资料 2.1常规项目所有测试物在这里列出。 2.2对不再进行测试的，用横线将其删除。 2.3请在空格内补充填写不完全的资料。 2.4请用后附的表格填写您要添加的新测试物。 2.5根据仪器列表填写相应的仪器代码。 2.6检测范围——仪器的检测上下限。 2.7说明指数——参考范围、治疗范围、临界极限，cut-off等值在此列出。如果是一个范围，请提供低值和高值。如果是一个值，请在Direction（方向）栏提供符号“” 或“”，在Value(值)栏提供数值。 常规项目 仪器资料 仪器编码 制造商 型号 仪器序列号 仪器别名 新仪器1 新仪器2 新仪器3 新仪器4 1. 项目 登记项目资料 登记项目代码 BCHE425(基本化学) 测试物* 单位 试剂生产商* 试剂说明 试剂目录编码* 仪器编码* 仪器型号 检测范围 低 高 Protein-Total 总蛋白 g/L Albumin 白蛋白 g/L Bilirubin-Total 总胆红素 ummol/L Bilirubin-Direct 直接胆红素 ummol/L Alanine Aminotransferase 丙氨酸氨基转移酶 U/L Aspartate Aminotransferase 天门冬氨酸氨基转移酶 U/L Gamma‐Glutamyltransferase γ-谷氨酰基转移酶 U/L Alkaline Phosphatase 碱性磷酸酶 U/L Triglycerides 甘油三酯 mmol/L Cholesterol-Total 胆固醇 mmol/L Glucose 血糖 mmol/L Lactate Dehydrogenase 乳酸脱氢酶 U/L Urea/Urea Nitrogen 尿素 mmol/L Creatinine 肌酐 ummol/L Uric Acid 尿酸 ummol/L Potassium 钾 mmol/L Sodium 钠 mmol/L Chloride 氯 mmol/L Calcium 钙 mmol/L Phosphorus 磷 mmol/L Triiodothyronine-Free 游离T3 pmol/L Triiodothyronine-Total 总T3 nmol/L Thyroxine-Free 游离T4 pmol/L Thyroxine-Total 总T4 nmol/L Thyroid Stimulating Hormone 促甲状腺素TSH mU/L Cortisol 皮质醇 nmol/L 说明指数 测试物 单位 说明指数 方向 或 值 范围 低 高 Protein-Total 总蛋白 g/L 参考范围 成人 Albumin 白蛋白 g/L 参考范围 成人 Bilirubin-Total 总胆红素 ummol/L 参考范围 成人 Bilirubin-Direct 直接胆红素