ComputingResearchCycleforChineseMedicine.pptVIP

On necessity of learning medical terminology 杨明山 Riddle A. The riddle → ? Solution to the riddle No Problem for Grammar Status abroad Medical terminology abroad Status at home 海归学子调查 No problem for everyday English Much difficult for professional English Four Types of Medical Literatures Bilingual Teaching 外校西医心血管专业博士生 居然不知道“二尖瓣”或“冠状动脉”的英文译名 History Learning Methods Trilogy 一词三式 Venereal Venus 性病 STD Venereal diseases 尾骨 Coccyx coccugo- 祝愿上海中医药大学第一届本科生英语医学术语知识竞赛举办成功 论开设英语医学术语课程的必要性 ? 29.8% 125 106 544 25 36 42 8313 循证 医学 21.6% 102 111 767 54 25 45 8384 原版 名著 6.9% 15 44 823 68 59 27 8316 医学 英语 2.9% 3 25 923 79 46 35 8324 大学 英语 术语率 术语 准术语 非术语 复合句 并立句 简单句 字母数 类型 Etymology The terminology is the key for bilingual teaching, esp. medicine .