系统文字翻译.docVIP

系统文字翻译 $g《真·三国无双３》正在运行。请先结束当前游戏。 $g无法找到动画文件。$n$n请放入光碟或按ＥＮＴＥＲ键跳过。 $g《真·三国无双３》将终止运行。 无效 停止中 有效 是否重新下载？ 是否再次执行？ 再次执行请选择“是”。$n选择“否”则将退出游戏。 命令执行失败。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｆ%05d）$n 无法找到服务器。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｄ%05d）$n请确认是否能连接ＤＮＳ服务器。$n 通信中发生错误。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ%05d）$n 存在错误的ＣＯＯＫＩＥ被送出的可能。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20412）$n请删除ＣＯＯＫＩＥ后再次连接。$n 通过代理服务器的连接存在发生错误的可能。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20404）$n请检查代理服务器的设定。$n 目前的安全设定拒绝使用ＣＯＯＫＩＥ。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20400）$n请设定为允许ＣＯＯＫＩＥ使用。$n 现在服务未进行。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20503）$n 版本信息损坏。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20501）$n本制品只有安装者才能进行游戏。 无法通过代理服务器验证。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20407）请输入正确的用户名及密码。 与服务器的连接被拒绝。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20403）$n 无法进行市民验证。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｈ20401）$n请输入市民ＩＤ与密码。$n 在互联网是发生意外错误。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｘ%05d）$n 服务器连接失败。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｘ12029）$n请确实计算机是否连接了互联网。$n 无法找到服务器。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｘ12007）$n请确认ＤＮＳ服务器的相关设定是否正确。$n 连接超时。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｘ12002）$n请稍后重试。 在线认证系统发生意外，部分使用者将无法登录。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｇ%05d）$n给大家带来不便非常抱歉，请稍后再试。$n 无法连接。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｇ%05d）$n 升级程序启动失败。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｐ%05d）$n请终止其他程序或重启ＷＩＮＤＯＷＳ后再试一次。$n 下载的文件损坏。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｐ%05d）$n 发生错误。$n（ＥＲＲＯＲ：Ｐ%05d）$n 请输入密码。 请输入市民ＩＤ。 请输入市民ＩＤ与密码。 为了显示登录页面将启动ＩＥ。$n确定吗? 没有账户。$n请选择“登录手续”，登录成为在线用户。 目前，《真三国无双３》并未开始服务。 目前服务停止中。$n请稍候再试。 是否重新下载 要进行游戏必须更新至最新版。$n再次实行请选择“是”。$n选择“否”将退出游戏。 更新完成。$n请重新启动游戏。 更新完成。 更新中。$n请稍待。 发现连线用最新版文件。$n是否更新？$n（更新后游戏将重新启动） %s的最新版下载完成。 %s的最新版发现。$n是否更新？ 下载终止。$n是否再次下载？ 下载终止。$n再次下载请选“是”。$n选择“否”将退出游戏。 最新版下载结束。 最新版下载中。$n%ld％下载完成。 要进行游戏必须更新至最新版。 发现游戏最新版文件。$n是否更新？ 详情请浏览一下页面。$n$n%s$n是否打开页面？ ＨＴＴＰ：／／ＷＷＷ．ＧＡＭＥＣＩＴＹ．ＮＥ．ＪＰ／ＲＥＧＩＳＴ＿Ｃ／ＵＳＥＲ／ＭＵＳＯＵ３／ＳＵＰＰＯＲＴ／ＦＡＱ／ http://www.gamecity.ne.jp/regist_c/user/smusou3/support/faq/ html\index.htm 认证中 无法下载网络设定文件。　使用默认设置。 无法创建网络设定文件。　设定未被保存。 网络设定更改。 是否保存网络设定的改变？ 删除设定 密码 用户名 如果代理服务器需要用户名和密码，请输入 端口 IP地址 设定代理服务器 使用InternetExplorer的设定 使用带来服务器 网络 初始化中 连接服务器失败，再次尝试吗？ 连接服务器失败，再次尝试请选择“是”。$n选择“否”将退出游戏。 连接中 正在连接。 注意　设定了相同的键。 键位设定被改变。 键位是否保存？ 图像设置被改变。 图像设置是否保存？ 载入文件中发生错误。$n请按ＥＮＴＥＲ键。 关闭 帧率基准 时间基准 默认设置 伽玛值 人物显示数 场景深度 各项异性过滤等级 贴图过滤 游戏框架 垂直同步 高级阴影 反锯齿 画面分辨率 保存设定？ MAX CHALLENGE MODE VERSUS MODE MUSOU MODE FREE MODE 是否保存游戏？ 可以使用了 是否结束挑战模式？ 是否结束对战模式？ 开场　武将篇 开场　三国篇 事典 编辑模式 模式选择 游戏结束 败北　总大将 败北　死亡 胜利 章题 角色选择 配乐 战历结果 结果表示 情报画面 场景选择 单挑 总大将 重镇 好对手 千钧一发 追击战 逃亡剧 劣势 压倒 优势