自动化英语专业词汇的翻译.ppt

专业词汇（glossary）的翻译 专业词汇的翻译 专业术语的翻译 专业课程名称的翻译 根据上下文选择词义 根据词的搭配来选择词义 根据学科和专业选择词义 词义的引申 词义的转换 2.专业课程名称的翻译 自动检测技术　　 Auto-Measurement Technique 传感器原理　 Principle of Sensing Device 电路原理 theory of circuit 模拟电子技术 Analog electronics technique 数字电子技术 Digital electronics technique 电力电子技术 Power electronics technique 2.专业英语课程名称简介 电工测量 Electric measurement 供电技术： Power supplying technique 楼宇自动化： Building automation 自适应控制： Adaptive control system 电气CAD ： Electrical CAD 多媒体与网络技术： Multimedia and network technique Trying: 大学英语 College english C语言 C language