CreatingaScene创建一个场景.docVIP

? Creating a Scene创建一个场景This tutorial will show you how to create a scene from scratch. 本教程将向您展示如何从无到有创建一个场景 Contents1 Introduction 1介绍 2 Adding a Mesh 2 添加一个 3 Preview 3预览 4 Adding Script添加脚本 Introduction The first step in building any new document is to create the scenes that you want to display (in either 2D or 3D). 建立任何新的文件的第一步是创建场景To add a scene, find the Scenes window (by default in the bottom right), and press the Add Scene button. 要添加一个场景，找到场景窗口默认然后按新增场景按钮。In the Add New Scene dialog that appears press Create a new 3D scene. 在添加新场景对话框中Create a new 3D scene。 Adding a Mesh添加一个 Great! Now were going to add something interesting to the scene. 好了！现在我们要添加一些有趣的场景。 In this example, well add a simple chessboard. To do this, find the Meshes window (by default in the bottom right) and click the Add Mesh button. 在这个例子中，我们将加一个简单棋盘要做到这一点，找到Meshes窗口默认情况下在右下角然后点击添加网格按钮。From the Add New Mesh dialog, find and select the chessboard mesh (note by hovering over a mesh you get a quick thumbnail and description). 从添加Add New Mesh的对话框, 找到和选择棋盘网格（注意悬停在网格缩略图和说明Preview预览 We now have an object in a scene - hit F12 to preview this. 我们现在有一个对象场景中F12键预览 You can navigate a preview with W,S,A,D and by right clicking and dragging the mouse.你 可以利用W,S,A,D和 通过右键点击并拖动鼠标操纵预览When youve finished with the preview, close the window or press Escape. 你完成了预览时，关闭窗口或按Esc。The object is great, but it doesnt really do anything yet. To make it more interesting, well add some script to it.物体是伟大的，但它并没有真正做任何事情。为了使它更有趣，我们将它添加一些脚本First, well add a sound to play to the scene. Find the Sounds window (bottom left by default, with a musical note symbol on the tab). 首先，我们将添加一个声音发挥到场景Sounds窗口默认左下角音符符号标签Click the Add Sound button and in the Add New Sound window, select the metalclang. 点击Add Sound按钮，metalclang. Adding Script添加脚本 OK, now its time to add the script. 很好，现在该添加脚本了。 Select the chessboard with a left click, then right click it and choose Edit Script from the popup menu. 选择棋盘右键单击它并弹出式菜单Edit Script。 In