移民工作的意义.doc

移民工作的意义 【副标题】 【英文标题】 【作者】列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译 【作者简介】 【发表日期】 【原文出处】列宁全集第23卷1913.3-1913.9/列宁全集(第2版) 【分类】列宁全集第23卷 【提要】 【关键词】列宁/列宁全集 【英文提要】 【原文刊期】 【文章来源】 【序号】034 【制作者】 【编者按题解】 【中图法】 【出版社】 【注释】????[77]《新俄罗斯报》（《Новая　Русь》）是俄国自由派资产阶级的日报《俄罗斯报》的续刊。《俄罗斯报》于1903年12月在彼得堡创刊，编辑兼出版者是阿·阿·苏沃林。在1905年革命时期，《俄罗斯报》接近立宪民主党，但是采取更加温和的立场。1905年12月2日（15日）《俄罗斯报》被查封，以后曾用《俄罗斯报》、《评论报》、《二十世纪报》、《眼睛报》和《新俄罗斯报》等名称断断续续地出版，1910年停刊。——123。????[78]特里什卡的外套出典于俄国作家伊·安·克雷洛夫同名寓言。这则寓言说，特里什卡用挖东墙补西墙的办法补缀自己的外套，结果愈弄愈糟，把外套改得比小坎肩还短一截。——124。????[79]贵族代表是由一省或一县的贵族选举产生的，负责处理本省、本县与贵族有关的一切事务，并担任地方自治会议主席一职。——126。 ????移民工作的意义????（1913年4月27日和5月1日〔5月10日和14日〕）????大家知道，1905年以后，随着“新”土地政策在俄国欧洲部分的推行，政府特别努力开展把农民往西伯利亚迁移的工作。地主认为这样做可以稍稍打开一点气门，使俄国中部地区的农业矛盾趋向“缓和”。????结果怎样呢？范围更广泛地移民，是使矛盾缓和了呢，还是加剧了？????我们首先援引一下关于农民往西伯利亚迁移的一般材料。????1861年到1885年移去将近30万人，即每年12000人；1886年到1905年移去将近152万人，即每年将近76000人；1906年到1910年移去将近2516075人，即每年将近50万人。????反革命时代移民的人数大大增长。毫无疑问，俄国中部地区的气氛必定因此而暂时“冲淡了”。????但是为时多久呢？付出了多大的代价呢？????只要看一看从1909年起移民浪潮低落以及倒流的移民人数惊人增长的材料，就可以回答这个问题。下面就是这些材料：????年份　　　　　　　　　　移民人数　　　　　　　　倒流的移民????　　　　　　　　　　　 （单位千）　　　　　　　 所占百分数????1905年　　　　　　　　　　39　　　　　　　　　　　　10????1906年　　　　　　　　　 141　　　　　　　　　　　　 4????1907年　　　　　　　　　 427　　　　　　　　　　　　 6????1908年　　　　　　　　　 665　　　　　　　　　　　　 6????1909年　　　　　　　　　 619　　　　　　　　　　　　13????1910年　　　　　　　　　 316　　　　　　　　　　　　36????1911年　　　　　　　　　 183　　　　　　　　　　　　60????　　????由此可见，官方鼓励移民的先生们冲淡气氛为时总共不过四年（1906—1909年）。以后就开始了新的危机，因为移民人数大大下降，而“倒流”人数又急剧增长（36％和60％）。这毫无疑问意味着一场危机，而且是极端严重的、范围要广泛得多的一场危机。????倒流的移民占36％和60％，这说明无论是在俄国欧洲部分还是在西伯利亚危机都在加剧。回到俄罗斯本土来的是那些失掉了一切、怨气冲天的最不幸的贫苦农民。西伯利亚的土地问题本来就十分尖锐，所以，尽管政府拼命努力，还是无法安排好数十万移民。????可见，以上引证的材料无可争辩地说明，用移民的办法来挽救俄国1905年的农业危机，只是使危机推迟一个极短的时期，而其代价是接踵而来的比过去一个时期尖锐得多、范围大得多的危机。????一个曾经在林业部门工作了27年、对西伯利亚移民工作特别熟悉的官员阿·伊·科马罗夫先生写了一本小书《移民工作的真相》（1913年圣彼得堡版，定价60戈比），这本小书很有意思地证实了这个根据政府枯燥的统计材料得出的结论。????这本小书主要是由作者在1908—1910年用笔名在《新俄罗斯报》[77]上发表的小品文编辑而成。在这些小品文中，作者以“善意而诙谐的笔调”叙述了“国家这样地侵吞，或者更确切些说是破坏西伯利亚土地和森林的情况，与此相比，以前对巴什基尔土地的侵吞就实在是微不足道了”。????作者的观点是一个心地善良的官员的观点，他看到“移民工作的混乱”（这