怯生生宣言.docVIP

怯生生宣言：1、目的：凑论坛热闹，向高手学习，与同仁交流，为人民服务。2、计划：争取至少一周翻译一篇文章，如果没做到，板砖伺候，我闪！3、内容：均来自《经济学家》网络版最新文章，我没有帐号，所以大部分是免费提供的，但也有收费的我另辟蹊径也能找到。翻译及相关注释我会逐渐改进。3、没想好……Jan 19th 2006 | NEW YORKFrom The Economist print editionRebuilding the American dream machine重建美国梦机器FOR Americas colleges, January is a month of reckoning. Most applications for the next academic year beginning in the autumn have to be made by the end of December, so a universitys popularity is put to an objective standard: how many people want to attend. One of the more unlikely offices to have been flooded with mail is that of the City Univ