外文翻译-带手柄水杯注塑模具设计.docVIP

本科毕业设计(论文) 外文翻译（附外文原文） 学 院：机械与控制工程学院 课题名称：带手柄水杯注塑模具设计 专业(方向)：机械设计制造及其自动化 （模具设计与制造） 班 级： 机械11-2班 学 生： 黄波涛 指导教师： 刘羽 日 期：2015年3月10日 1.注射模 1.1注射模塑 注塑主要用于热塑性制件的生产，它也是最古老的塑料成型方式之一。目前，注塑占所有塑料树脂消费的30%。典型的注塑产品主要有杯子器具、容器、机架、工具手柄、旋钮（球形捏手）、电器和通讯部件（如电话接收器），玩具和铅管制造装置。 聚合物熔体因其较高的分子质量而具有很高的粘性；它们不能像金属一样在重力流的作用下直接被倒入模具中，而是需要在高压的作用下强行注入模具中。因此当一个金属铸件的机械性能主要由模壁热传递的速率决定，这决定了最终铸件的晶粒度和纤维取向，也决定了注塑时熔体注入时的高压产生强大的剪切力是物料中分子取向的主要决定力量。由此所知，成品的机械性能主要受注射条件和在模具中的冷却条件影响。 注塑已