外文翻译——自动装箱测控系统的设计.docVIP

生产线自动装箱的PLC控制 哈雷萨尔 电气工程系 波士顿大学 摘要：在现代社会中，越来越倾向于自动化生产，减少工人负担，降低工厂运行成本，而PLC控制则渐渐走入了大家的视线。该设计是生产线自动装箱PLC控制系统，有两个传送带，即装箱传送带和产品传送带。包装箱传送带用来传送产品包装箱，其功能是把已经装满的包装箱运走，并用一只空箱来代替。为使空箱恰好对准产品传送带的末端，使产品刚好落入包装箱中，在包装箱传送带的中间装一光电传感器，用以检测包装箱是否到位。产品传送带将产品从生产车间传送到包装箱，当某一产品被送到传送带的末端，会自动落入包装箱内，并由另一传感器转换成计数脉冲。本控制系统具有精度高、成本低、抗干扰能力强、故障率低、操作维护简单等特点，具有良好的应用价值.当然，做好必要的维护与检修工作是必要的，应当设计单独的电动控制线路，便于在断电的情况下进行检修，而且应当注意保护光电开关等脆弱原件。在现代社会中，越来越倾向于自动化生产，该设计就是为了减少工人负担，降低工厂运行成本，将物品装箱改为生产线自动控制。 对生产线上某种产品自动按指定数量（如12个）装箱，产品装箱前及装箱后都由传送带传送。并且可以实现电动控制，以便于对机器设备的功能运行情况进行检查和维修。该生产过程是全自动控制过程，因而该过程是一个自动循环的过程，只要不断开总开关就会从始至终的运行下去。而且其中有两个光电控制开关SQ1