2015年首都师大学翻译硕士考研真题汇总.docVIP

2015年首都师范大学翻译硕士考研真题汇总 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上首都师范大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题及经验，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 百科知识部分 306. 著名的亚欧间的海峡是:(B) 马六甲海峡 土耳其海峡 直布罗陀海峡 307. 世界上最长的运河是哪一条?(A) 中国京杭大运河 苏伊士运河 巴拿马运河 308. 咖啡的故乡是哪里?(D) 亚洲 美洲 大洋洲 非洲 309. 我国第一个南极考察基地长城站什么时候落成?(C) 1980.2 1981.2 1985.2 1986.2 310. 色盲患者最普遍的不易分辨的颜色是什么?(A) 红绿 蓝绿 红蓝 绿蓝 311. 下列哪种症状没有理由是遗传的?(D) 精神分裂症 近视 糖尿病 口吃 312. 世界上面值最高的邮票是匈牙利五百亿彭哥,它的图案是:(B) 猫 飞鸽 海鸥 鹰 313. 孕妇多吃含哪种元素的食物很有利于分娩和健康?(B) 铁 锌 钙 碘 314. 我国少数民族分布最多的省份是:(C) 广西 西藏 云南 四川 315. 泼水节是我国哪个少数民族的传统节日?(D) 彝族 回族 壮族 傣族 316. 香港回归祖国的时间是:(B) 1996.7 1997.7 1998.12 1999.12 317. 世界最早的邮票黑便士是哪个国家发行的?(A) 英国 法国 美国 中国 318. 爱国华侨陈嘉庚出资兴建的大学是哪一所?(C) 汕头大学 浙江大学 厦门大学 中山大学 319. 相传我国古代被人们称为有作掌上舞的舞蹈家是:(A) 赵飞燕 杨玉环 绿珠 褒姒 320. 史家之绝唱,无韵之离骚是谁对史记的赞语?(C) 茅盾 郭沫若 鲁迅 叶圣陶 321. 我国古代最大的风俗画是:(B) 《韩熙载夜宴图》 《清明上河图》 《女史箴图》 《千里江山图》 322. 下列名画哪一幅拍卖价最高:(A) 《鸢尾花》 《向日葵》 《洗衣女郎》 《野花之宴》 323. 著名画家毕加索属于哪个流派的画家:(C) 野兽派 表现主义 立体主义 未来派 324. 著名油画《开国大典》是谁的作品?(D) 关山月 徐悲鸿 范曾 董希文 325. 下列哪一位著名画家擅长画虎?(B) 张大千 张善子 徐悲鸿 齐白石 326. 被称为画圣的古代画家是:(A) 吴道子 顾恺之 韩干 张择端 327. 天下第一书《兰亭集序》是哪一位古代书法家的杰作?(C) 张旭 王献之 王羲之 张芝 科目一、思想政治（三大题，满分100分） 政治就稍稍说一下下吧，真题大家都能搜到的。时事部分考到了美国“占领华尔街”运动，天宫一号与神舟八号的完美对接，胡锦涛主席在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话，南非德班联合国气候大会。材料分析题第一题为“碎花瓶理论”，电影剪辑师“错误中的智慧”回答为什么考古学家根据“碎花瓶理论”能够还原文物，怎样理解“错误中的智慧”以及结合这两段材料分析对我们创新有什么启发。第二题回答为什么说“不得不革命”？为什么说中国共产党是孙中山辛亥革命果实的“唯一忠实捍卫者与继承者”。第三大题是关于诚实守信的思想道德题。第四大题我忘了。最后一个是结合美国时代广场的中国元素分析为什么增加了中国元素，以及这对提升“中国软实力”有什么帮助。 科目二、翻译硕士英语(四大题，满分100分） 一、改错10个（10分） 二、词汇语法单项选择题20个（20分） 三、阅读理解5篇30题（30分） 四、作文：对Youth is not a time of life，it is a state of mind！的understanding more than 300 words（40分） 科目三、英语翻译基础（三大题，满分150分） 一、英译汉(10个，10分） Patriotic missile hegemonism the Greater East Asia Co-prosperity Sphere the Falungong cult legal code Hypertext mortgage/secured loan historical materialism Buddhist