桑德伯格哈佛商院毕业演讲(中英对照).docVIP

Facebook COO 桑德伯格2012哈佛商学院毕业演讲 Its an honor to be here today to address HBSs distinguished faculty, proud parents, patient guests, and most importantly, the class of 2012.今天很荣幸来到这里为尊敬的哈佛商学院（HBS）的教授们，自豪的毕业生家长们和耐心的来宾们，尤其是为今年的毕业生们演讲。 Today was supposed to be a day of [w]unbridled[/w] celebration and I know thats no longer true. I join all of you in grieving for your classmate Nate. I know there are no words that makes something like this better.今天原本应该是狂欢的日子，不过我知道现在并不合适了（由于一名毕业生在欧洲突然死亡）让我们一起为Nate同学表示哀悼，当然任何言语在这样的悲剧前都苍白无力。 Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive ach