哈佛校长雷文先生的欢迎辞_英译中.docVIP

哈佛校长雷文先生的欢迎辞的advance copy Introduction of President Hu Jintaoby President Richard C. LevinSprague Hall, Yale UniversityApril 21, 2006Mr. President, it is my pleasure to extend a warm welcome to you and Mrs. Liu on behalf of our entire community. We are deeply honored that you have chosen to visit Yale. 主席先生，我高兴地代表耶鲁大学的全体师生向您表示热烈欢迎。对您特意造访耶鲁，我们深感荣幸。 Your country has an ancient tradition of reverence for education, and your actions affirm this tradition. During the past decade, you have made massive investments in your universities, strengthening the most excellent of those institutions w