- 8
- 0
- 约5.68千字
- 约 21页
- 2016-10-06 发布于贵州
- 举报
opening peech
任利华
教材与参考书
(一)教材
1、秦荻辉:科技英语写作。西安电子科技大学出版社(旧版)或外研社(新版)
2、秦荻辉:科技英语阅读高级教程。西安电子科技大学出版社
(二)参考书
秦荻辉:实用科技英语语法精华。西安电子科技大学出版社
关于本课程的一些注意事项:
必须自己记笔记,不提供任何课件。
上课必须自带课本。
本课程授课内容:
ESP=English for specific purposes
scientific English,
EST=English for Science and Technology
Similarities and differences between EST and general English
Phonetics: the same
Vocabulary: basically interchangeably used, scientific literature is featured by high specialization, the use of technical terms and jargons, unambiguous implication and the fixed sense of the words, more compound words, Latin and Greek words, contracted words(约定俗成), noun clusters.
Types of vocabulary in EST
①纯科技词汇,专业技术词汇:词义单一,范围窄,一词一意。
②通用科技词汇:与普通英语融合,词义不变。 Frequency
③普通词汇(半科技词汇):不同领域意义不同
Carrier (搬运工,病携带者,托架,航空母舰,载流子,载波)
Power: (幂,功率,电源)
④复合词汇、派生词(新技术):homepage, website, webzine, netizen
⑤抽象名词,缩略词
Comsat (通讯卫星), syccom (同步通讯) vol.
Grammar:
①被动语态(着眼于结果,不考虑执行者,客观表达,本身准确,严谨,精练)
e.g. A thorough exposition is accorded to the principles of a computer in this book.
本书详细地论述了计算机原理。
This topic will be dealt with in the next chapter.
这个内容将在下一章讨论。
②V. + prep. + n. V. + adv. + n.
Compare A with B, substitute A for B
③形容词短语作后置定语
A laser beam powerful enough and concentrated enough (功率足够大,强度足够高的) can damage a satellite or a missile many miles away.
④Non-finite verb (非谓语动词)作定语
e.g. The data to be checked, a voltage modulated
This book, properly used, may be of great help to the reader.
本书如果使用得当,对读者会是很有帮助的。
The existence of quanta prevents our being able to describe the motion of atomic particles in the conventional way.
由于存在着量子,使我们不能按惯常的方法描述原子微粒的运动。
⑤long and complex sentences
⑥nominalization (名词化结构)
名词词组 + of + 具体名词 + 后置定语
The passage of a current through a conductor may result in heat.
The substitution of rolling friction for sliding friction may result in a very considerable reduction in friction.
⑦陈述句多,时态有限,祈使句,虚拟句多,倒装,省略,分离,无个人风格。
e.g. Consider the following simple circuit.
[我们来]考虑一下下面这个简单电路。
It is necessary to have
您可能关注的文档
- Noise Reuction.docx
- Noms de ays fran.doc
- Novotechik LWH75传感器.doc
- Novotechik TLH100.doc
- Novotechik MUP400-01.doc
- NOV_2011aught MA Dissertation Titles Complete_1.docx
- NP1380视频音频、图片处理扩展专用增强工具.doc
- NT6快捷WINWIN8安装器图文教程.doc
- Ntigwk机械计与制造专业建设方案.doc
- NXP LPC8xM 32位ARM Cortex-M0+ MCU开发方案.docx
- 伟明环保-市场前景及投资研究报告-境内业务稳健运行,印尼市场贡献边际增量.pdf
- 桂东县法院系统招聘考试真题2025.pdf
- 贵州省黔南布依族2026年中考三模物理试题及答案.pdf
- 贵州省黔南州2026年中考语文二模试卷附答案.pdf
- 贵州省铜仁市2026年中考语文二模试卷附答案.pdf
- 2026上半年安徽事业单位联考合肥市庐江县招聘36人备考题库及一套完整答案详解.docx
- 贵州省毕节市2026年中考语文一模试卷附答案.pdf
- 贵州省贵阳市南明区2026年中考语文一模试卷附答案.pdf
- 2026上半年安徽事业单位联考合肥市庐江县招聘36人备考题库及一套参考答案详解.docx
- 贵州省贵阳市白云区2026年中考二模物理试题附答案.pdf
最近下载
- 新媒体短视频制作与剪辑.pptx VIP
- 新版河北农业大学农艺与种业考研经验考研参考书考研真题.docx VIP
- 新版河北农业大学农艺与种业考研经验考研参考书考研真题.docx VIP
- 面向产业的算法治理研究(2025年).pptx
- 梵音入汉:佛经汉译对汉语演进的多维影响.docx
- 小学低段音乐课堂管理方法的研究课题资料(包含申请表、开题报告、实施方案、结题报告等).pdf VIP
- 2026《隧道贯通误差预计计算案例》4000字.docx
- 2022-2023学年北京市丰台区高二(下)期末数学试卷(附答案详解).docx VIP
- 5m盐酸溶液的配制 -回复.pdf VIP
- 2026年新疆工程学院辅导员招聘备考题库最新.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)