节事活动的服务信 Service Information of the Events.docVIP

一、节事活动服务信息的内容 Main Contents of Service　　活动简介 Introduction of the Event 票务指南Ticket Guide 来宾住宿餐饮安排 Accommodation and Catering Service for the Guests 交通指引 Transportation Guide 接送安排 Picking-up Arrangement 来宾须知 Notice for the Guests 参展细则 Regulation of the Service 二、节事活动服务信息范例Example of Service of the Events　　1.来宾住宿餐饮安排 Accommodation and Catering Arrangement　　上海国际电影节来宾宾馆预订表Hotel Reservation　　Hotel reservation for the guests of the Shanghai International Movies Festival 尊贵的来宾：Dear guests,　　欢迎您莅临第十二届上海国际电影节。在沪期间，如您需要宾馆预订等服务，请填写以下相关表格，发至指定联系人。 Warmly welcome to the 12th Shanghai International Film Festival. If you need the service for hotel reservation in Shanghai, please fill in the form in the attachment and send it back to the contact person in Shanghai Dahua Exhibition ? Conference Corp. 截止日 Organizing Committee　　2009年5月20日 Shanghai International Film Festival　　Deadline May 20th 2009 宾馆预订 HOTEL RESERVATION 各位来宾，欢迎参加第十二届上海国际电影节。上海商务展览中心是上海国际电影节组委会 指定的商务接待代理。我们愿为您提供周到、优质的服务。请注意，本表所提供的宾馆价格仅对 本届电影节来宾有效。请您用正楷或打字方式填妥下列表格，并于2009年5月20日前传真回本公 司。我们将及时反馈相关信息。 Welcome to the 12th Shanghai International Film Festival. Shanghai Exhibition Conference Corp. is the official travel agent appointed by the organizers of Shanghai International Film Festival. It is our pleasure to provide our best services to you. Please note that the following hotel room rates are exclusive for the guests of the Film Festival. Please fill in the enclosed form in capital letters and fax to us before May 20th，2009. We will provide you with the latest information accordingly. 宾馆名称 Hotel Name房型 Type of Room价格Price 人民币CNY 地址 Address距上海影城距离 Distance to the Main Venue F0RM-F1;宾馆预订　　姓名单位宾馆名称房价房间数入/离宾馆曰期　　Guest NameCompanyHotel NamePriceQty. of RoomsCheck in/ Check out　　联系人：电话：传真：电子邮件：　　.Contact Person： TelFax：E-mail ：　　签名日期　　Signature：Date：　　地址：　　Add：　　联系单位Contact company:联系电话Telephone:传真Fax:　　联系人 Contact person：　　户名 Beneficent:开户行 Bank.:账号 Account No.：. 2.交通指引 Transportation Guide　　公共交通工具指引模