Numericalanalysesofinfluenceofoverlyingpitexcavationonexistingtunnels外文翻译分析.docVIP

CHANGCHUN INSTITUTE OF TECHNOLOGY Numerical analyses of influence of overlying pit excavation on existing tunnels 基坑开挖对既有隧道影响的数值分析 资料来源： Times New Roman 英文字体，3号 分析开挖对底层隧道的影响 图1典型隧道开挖和隔膜的位置:B=40 m; H=70 m; he=8 m; hs=2 m; hc=3 m; hw=16 m; Bw=0.8 m 图2有限元网格,靠近开挖隧道中心线(单位:米) 表1非土材料性质 材料 支柱 地下连续墙 隧道衬砌 弹性模量1010帕 0.2 2.0 2.0 泊松比ν 0.2 0.17 0.17 表2土壤的性质 土的类别 Μ λ K е0 ρ/(kg.m-3) ν 粉质粘土 1.1 0.07 0.004 0.72 1.860 0.3 2.2挖掘步骤 基于模拟隧道施工,开挖进行了4个仿真的步骤如下: 步骤1:开挖2米以下的地面; 步骤2:开挖4 m以下的地面和安装第一个支柱; 步骤3:开挖6米以下的地面和第二支柱的安装; 步骤4:开挖地面以下8米,第三支柱的安装。 3结果与分析