GRE经典句子单词,很有用的.docVIP

本性难移/It’s impossible to change your basic characteristics./A leopard cannot change its spots./Old habits die hard. 冰生于水而寒于水，青出于蓝而胜于蓝/Indigo is derived from blue but is more pleasing than blue; ice is formed out of water but is colder than water./The master is surpassed by the apprentice. 病从口入，祸从口出/Sickness goes in through the mouth and trouble comes out of the mouth. 不入虎穴，焉得虎子/If you don’t go into the cave of the tiger, how are you going to get its cub?/Nothing ventured, nothing gained. 不要逼人太甚/Don’t chase a dog into a blind ally. 不要强人所难/You cannot push a cow’s head down unless it is drinking water by it’s own will./You can lead a horse to water, but you can’t make him drunk. 不做亏心事，不怕鬼叫门/If you have a clear conscience, you won’t worry about a knock on your door at night. /A quiet conscience sleeps in thunder. 常在河边走，哪有不湿鞋/When you go up to the mountain too often, you will eventually encounter the tiger. /The fish which nibbles at every bait will be caught. 趁热打铁/Strike while the iron is hot. 大丈夫能屈能伸/A great(or successful)man can bend and stretch. /A man must learn to sail in all winds. 当局者迷/The participant’s perspective are clouded while the bystander’s views are clear. /You can’t see the forest for the trees, but onlookers see the whole game. 盗亦有道/(Even)Thieves have their (own)way/code of behavior./Even the bad guys have a conscience. 覆水难收/Water thrown out is hard to put back into the container. /What is done cannot be undone. 狗嘴吐不出象牙/Elephant tusks cannot grow out of a dog’s mouth. /Nice things(words) won’t come from a bad source. 好事多磨/Good(happenings, results, achievements etc) must go through many traits and tribulations. /The course of true love never runs smooth. 虎父无犬子/Tiger father begets tiger son. /A chip off the old