浅谈广西讲壮话的学生学习泰语的优势和困难.docVIP

浅谈广西讲壮话的学生学习泰语的优势和困难 　　【摘 要】本文对壮话和泰语的特性、相互间的影响及存在哪些优势和困难进行了分析比较。研究结果发现，语言本身的特点对学习者学习其他语言存在着关联性，在今后的使用和语言学习发展上相互促进。 　　【关键词】壮话 泰语 优势和困难 　　0 引言 　　随着语言交流的广泛，语言在人们的沟通中占据了主导地位。而地方口音对于学习语言有着一定的影响，在广西，有相当一部分大学生的家乡口音是壮话，在学习语言的过程中，他们从小的语言环境对于学习语言，有优势也有困难。为此，了解他们的学习状况，发现他们在学习语言中面临的问题，如何帮助他们去适应、发挥地方口音对于学习语言的优势及克服地方口音带来的学习阻碍，更好更有针对性地利用地方口音学习，做到学有所成，保持学习的自信心有着重要的意义。 　　1 壮话与泰语的特点分析 　　语言之间都有相似之处及共同点。语言都是由主、谓、宾三个基本语构成，少数民族语言如此，泰语也不例外。壮话属区域语言，壮语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支，是壮族人民的主要交际和传播讯息的工具。壮语现使用的人口有1700万以上，是我国使用人口最多的一种少数民族语言。壮语在语音、语法、词汇方面均有其特点。语音方面，壮语语音有22个声母，108个韵母，6个舒音韵，2个塞音韵，这是壮语音所特有的。语法方面，壮语语法以词序和虚词为主要的语法手段，主语在前，谓语