村上春树文学中城市表述方法.doc

村上春樹文學中城市表述方法 ——以『舞舞舞』為例 王嘉臨 (淡江大學 外國語文學院, 台灣 新北251) 摘要:熟悉村上春樹的讀者們都知道，村上喜愛不少美國作家，其中費滋傑羅可說是他第一推崇。其中尤其值得注意的是「城市表述」上的關連。從初期的《1973年的彈珠》到甫推出的《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》「都市表述」貫穿了每個時期的小說創作。然而在過渡期的作品中，村上春樹跳脫「都市小說」以個人為主題的形式，融入地下鐵沙林事件、戰爭、高度資本主義等社會議題，這些小說更突出了村上其創作開拓的面向。因此本文聚焦在《舞舞舞》，尋訪在「過渡期」階段村上文學中「城市表述」的轉變。 關鍵詞： 《舞舞舞》；村上文學過渡期；城市表述；高度資本主義；自我追尋 一、前言 熟悉村上春樹的讀者們都知道，村上喜愛不少美國作家，其中費滋傑羅可說是他第一推崇。《大亨小傳》： ? 「……如果有人要求我『舉出迄今為止人生中遇到的最重要的三本書』，我不用思考，答案早有。那就是這本《大亨小傳》和杜思妥也夫斯基的《卡拉馬助夫兄弟們》、雷蒙錢德勒的《漫長的告別》。哪一部都是我人生（身為讀書人的人生，身為作家的人生）中不可或缺的小說。要是無論如何再讓我只能挑選一本的話，那我會毫不猶豫地選擇《大亨小傳》。如果沒有和《大亨小傳》相遇，我甚至覺得自己說不定會寫出和現在完全不同的小說（或者說不定什麼都不寫。因為那是純粹的假設性話題，自然不會有正確答案）。2006：333都市表徵都市中「都市人」(中略)不過日本都市小說的前兆已出現。村上春樹的《1973年的彈珠》及村上龍《寄物櫃裡的嬰孩1997:101) 從初期的《1973年的彈珠》到甫推出的《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》，「城市表述」貫穿了每個時期的小說創作足見「城市表述」對其個人的藝術創作有非比尋常的意義。。其中值得注意的是在過渡期的作品中，村上春樹跳脫「都市小說」以個人為主題的形式，融入地下鐵沙林事件、戰爭、高等資本主義等社會議題，突出村上創作開拓的面向， 在本文的以下部份裡，將以過渡期的首部作品《舞舞舞》為研究範疇首先將探討《舞舞舞》中的「城市表述」。接下來將分析本作品中主角“我”的自我追尋方式，並將之與其它村上作品加以對照，最後再做出總結。 二、 高度資本社會語境下的城市表述 一九八八年十月發表的《舞舞舞》延續初期三部作以來以第一人稱“我”為主角的寫作特色，但在本部作品中作者更將觸角延伸至「1980」年代。首先在《舞舞舞》的一開頭便清楚表示小說中的時間為“一九八三年三月”。(村上春樹，1988: )為什麼是1983呢代初期”的特殊意義：“1982年日本也于在中曾根首相的領導下開始了新自由主義改革。中曾根內閣制定了金融自由化、放寬限制、國營企業的民營化的方針，將外需主導型經濟結構變為內需主導。而其擴大內需的政 之一便是推動大規模的都市開發及地域開發，在此氛圍之下日本進入了以消費為主導的社會。”(山下真史，2008:74) 由以上論述可知，“1983”不單只是歷史上的一個名稱更是日本進入了高度資本社會的時代。在這樣的社會變遷之下，小說一開始敘述者便藉由與消費主義密切相關的空間——飯店，來探討80年 我走上呈和緩斜坡的入口走道，走進擦得閃閃發亮的旋轉門。門廳像體育館一般寬敞，天花板是 挑高的。玻璃牆一直延伸到最上方，從那裡射進來燦亮的陽光。地上配置著大尺寸看來頗昂貴的沙發， 其間搭配有大量氣派的觀葉植物盆栽。門廳深處有豪華的咖啡廳。在這種地方點三明治就會送出名片 大小排成四片的高尚火腿三明治，用大銀盤裝著端出來。相當於謹慎節儉的一家四口午餐的價錢。牆 上掛著一幅好像市畫北海道某處濕原的三疊塌塌米房間那麼大的油畫。雖然稱不上特別有藝術性，但 可以確定是看來很氣派的大幅畫。避雨簷下徐緩的斜坡，閃身跨入打磨得光閃閃的旋轉門。 (村上春樹，1988: )  相較於舊海豚飯店“黑暗的走廊深處堆積著剝製的羊、滿是灰塵的毛皮、發黴的資料和變成咖啡色的舊照片的那種飯店”簡單純淨的擺設，新海豚飯店將“旋轉門”、“大型購物中心”、“室內游泳池”等各種時髦的元素匯聚一堂，作為一種消費的空間，與資產階級、城市和市場經濟的發展聯繫在一起。而像這樣經濟、社會、文化等權力關係結合在一起的都市問題，不單只是反應在“新海豚飯店”這個個案上，更是80年代都