诗词曲三首案例.ppt

 天净沙·秋思 ［元］马致远 （曲牌名） （题目） 体裁：散曲 * * * * * * * 三首 诵读欣赏 宣州谢朓楼饯别校书叔云 题解 宣州：今安徽省宣城县。 谢眺楼：南北朝时齐朝诗人谢眺任宣城太守时，在宣城外陵阳山上所建的一座楼，人称谢眺楼。 校书：官名，校书郎的简称。 云：李云。 宣州谢朓楼饯别校书叔云 弃我去者，昨日之日不可留， 乱我心者，今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。 抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。 人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。 诵读课文 韵译： 弃我逝去的昨日已不可挽留， 乱我心绪的今日多叫人烦忧。 长风万里吹送秋雁南来时候， 对此情景正可开怀酣饮高楼。 你校书蓬莱官，文有建安风骨， 我好比谢朓，诗歌亦清发隽秀。 我俩都怀逸兴豪情，壮志凌云， 想攀登九天，把明月摘揽在手。 抽刀吹断江水，江水更猛奔流， 想要举杯销愁，却是愁上加愁。 人生在世，不能活得称心如意， 不如明朝散发，驾舟江湖漂流。 弃我去者，昨日之日不可留；乱我心者，今日之日多烦忧 。 　　开首二句，直抒郁结，道出烦忧。极生动形象地显示出诗人郁结之深、忧愤之烈、心