第四讲中心词分析法与层次分析法.docVIP

  • 22
  • 0
  • 约2.16千字
  • 约 3页
  • 2017-06-08 发布于重庆
  • 举报
第四讲中心词分析法与层次分析法

07级7班 “汉语语法学”作业 王嘉灵 中心词分析法与层次分析法 句法分析是句子分析的基础,是句子理解和解释的关键。在长期的语法研究中,人们形成了一系列的句法分析方法,主要的有两种,一种是中心词分析法,而后有又产生了层次分析法。 一、中心词分析法 最早是在黎锦熙的《新著国语文法》中使用中心词分析法。认为句法分析就是分析一个句子的句子成分,而在确定句子成分时,要求先找出句子的两个中心词(名词中心词和动词中心词)以作为全句的主要成分——主语和谓语,让其他成分分别依附于主语和谓语,从而依次找宾语、补足语、定语、状语等六种句法成分。 比较通用的符号是:主语 谓语 宾语 ~~~ 补语 定语 状语[ ] 如:新来的老师走上了讲台 第一步,找出中心词:老师、走 第二步,看动词后有无宾语,讲台,划出 第三步,依次找出连带成分:定语、状语,补语 3. 中心词分析法的作用及局限 中心词分析法的优点是: ⑴ 方法简便,易于操作。对于一个比较长的较为复杂的长句,可以很快分出句子的主干和枝叶,使句子主次分明。 ⑵ 有利于归纳句型。因为经过中心词分析以后,句子的结构比较清楚,因此便于归纳出汉语的句型系统,对语文教学有一定的帮助。 ⑶ 有利于修改病句。检查语法错误经常使用的“紧缩法”就是从“中心词分析法”演变而来的。如: 大连的春天景色怡人,是个旅游的好地方。运用紧缩法可以发现“春天是地方”明显是有错误的。 但是,中心词分析法的局限也是非常明显的。 (1) 首先,它只适用于句法,不适用于词法,即不能用来分析合成词的内部构造。 (2) 其次,它只适用于对单句的分析,不适用于对复句的分析。 (3)即使是对单句的分析,也有很大的局限性。 A、中心词分析法认为主语、谓语是句子的主干(各是由一个词充当的),但汉语中有相当多的句子,只看主语和谓语并不能单独成句。主干并不能总是成立,表达句子的意思。 例如:合格产品占百分之九十。(*产品占) B、有的句子“主干”虽成立,但并不表示句子的基本意思,甚至表示跟原意相反的意思。如: 我弟弟不喜欢京剧。(≠弟弟喜欢) 他死了爷爷。(≠他死) 北京队大败天津队。(≠北京队败) C、再有,一般句子也很难完全按中心词分析法所构想的句子结构模式去理解。如: 他讲得很生动。 他给我们讲故事。 他讲清楚了。 按中心词分析法,这几个句子的主干,即基本意思都是“他讲”,这显然违背一般人的语感,跟句子的实际表达是大不相符的。 (4)也是最重要的一点,就是忽视句法构造的层次性。对于一些歧义句并不能很好的分歧。 例如:门口站了两个学校的老师。 中心词分析法都是“门口站”,并不能显示句子的歧义。 层次分析法 (一)层次分析法的由来与内涵 最早是由美国描写语言学家布龙菲尔德(L·Bloomfield)提出来的。按层次分析的观点,句子不是一个简单的线性序列,它是由若干个直接组成成分分层级构成的。 我们运用的层次分析不但要切分,还要定性,指明直接组成成分之间的语法关系。 (四)层次分析法的运用 我们的层次分析采用从大到小的方法。一般要切分到词为止。固定短语,如成语等可以不再切分。对实词与虚词组合的短语,可以不再分析。但“介词短语、方位短语、的字短语、数量短语”等要指出其结构性质。 层次分析法的作用与局限 作用:1.适用面广,从音节、短语、单句、复句乃至篇章,一以贯之,都可以用。 2.能更好地分化歧义句式。如前边提到的“门口站着两个学校的老师”,不同的语法意义只能通过层次分析才能显示出来。 3.能帮助我们去发现许多新的语法现象,揭示新的语法规则,引导我们将语法研究引向深入。由于层次分析符合语言的语法构造特点,所以在语法研究中运用层次分析可以把研究引向深入,帮助我们不断揭示新的语法规律。 局限:层次分析用处很大,但也有局限。层次分析只能揭示构造层次和显性的语法关系(语法结构关系),不能揭示句法结构内部隐性的语法关系(语义结构关系),如: ⑴台上坐着主席团。 ⑵台上演着梆子戏。 例⑴⑵表示的语法意义不同:例⑴表示存在,表静态(A);例⑵表示活动,表动态(B)。而例⑴⑵从格式上看,都是: NPL+V+着+NP 如运用层次分析,例⑴⑵所得结构相同: 有时我们还会遇到这种类型的歧义句: ⑶山上架着炮。 例⑶既可以理解为(A)义,表示存在(意即山上有炮),表静态;也可以理解为(B)义,表示活动(意即山上正在架炮),表动态。那么上述意义上的差别是由什么造成的呢?那是由句法结构内部实词和实词之间的语义联系的不同造成的。具体说,例⑴NPL“台上”指明NP“主席团”存在的处所。而例⑵的NPL“台上”是指明“演梆子戏”这一活动的场所。由语义结构关系造成的歧义句式,层次分析就无能为力了,这就要求我们去探求新的分析手段。 开刀的是他父亲。(他父亲需要

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档