经济革新3年计画 .docVIP

一、前 言 壹、專題分析 南韓「經濟革新3年計畫」初探 黃定國 中華經濟研究院計畫顧問 南韓總統朴槿惠在2014年初發表的新年構想中，首度表明為了南韓經濟的革新與再次躍進，將推動「經濟革新3年計畫」，緊接著元月15日召開的經濟相關部長會議通過企劃財政部所提「經濟革新3年計畫」推動方向，繼之，2月25日朴槿惠總統配合就職周年在青瓦台發表「經濟革新3年計畫談話文」（以下稱談話文），提出強固經濟基礎、力行革新經濟，均衡發展內需與出口的經濟革新3大核心策略，並呼籲為跨入「南北韓統一時代」做好準備。到了3月5日召開的經濟相關部長會議更為了具體呈現談話文的要旨而通過「經濟革新3年計畫」細部施行事項共59項（詳如表1）。 由於此一計畫推出後廣獲國內外各界關注與討論，本文爰就計畫的推動背景與願景、3大核心策略的主要內容與準備統一、細部施行事項要點、2017年的南韓經濟樣貌展望，以及各界對此一計畫的看法與評價等詳加敘述，最後並提出個人淺見，總結全文，藉供參考。 二、「經濟革新3年計畫」的推動背景與願景 朴槿惠總統在「談話文」中對於推動經濟革新3年計畫的背景與願景有如下說明： 「目前全球經濟仍未脫離金融危機的餘威，正處於大轉變期，南韓也不能例外，正站在決定往前躍進抑或停滯不前的關鍵歧路上；引領南韓經濟進入全球前10名的現有追趕型策略已面臨極限，非正常性的慣常行為導致經濟的效能與活力低落，出口與內需