lesson 7new.docVIP

否定意义的理解 一．否定的对象 部分否定 All this is not necessary. 所有这一切并非全都必要。所有这一切都没有必要。 I don’t remember all /none of their names. 否定的范围 否定有时延伸到句末，被否定的实际上是主语补足语或状语。 She did not work hard to make money. 她不努力工作赚钱。 They dont come to see you killed. Not to误译：他们不来看你死。 正译：他们到这儿来并不是要看你死亡的。 He said, Now, look, I didnt come here to get along with you guys. Youre going to have to get along with me. 他说：喂, 老弟们, 我到这儿来不是来听你们的, 该是你们来听我的。 TWe have not called the meeting to discuss this question. 否定转移 1) 将think, believe, suppose, expect, fancy, imagine等动词后面宾语从句的否定词转移到主句中，即主句的谓语动词用否定式，而从句的谓语动词用肯定式。I dont think I know