日语美句120句.docVIP

日语美句120句 ①深刻（しんこく）になることは必ず(かならず)しも、真実(しんじつ)に近(ちか)づくことではない。-------变得深刻的东西不一定是靠近真实的东西。村上春树 ②青春(せいしゅん)とは、短期的(たんきてき)な夢(ゆめ)は、あなたが目（め）を覚（さ）ますとき、それは跡形(あとかた)もなく消（き）えてしまっています。-------青春是一个短暂的美梦，当你醒来时，它早已消失无踪。 ③今日(きょう)も、明日（あした）も、明後日(あさって)、そのまた次（つぎ）の日（ひ）も…僕（ぼく）は“自分(じぶん)との闘い（たたかい）”を楽（たの）しむだろう。きっと。------------今天也好，明天也好，后天也好，接下来的日子也好…我会乐于“与自己的战斗”吧。一定。 ④一言〔ひとこと〕で苦（くる）しめられ、一言で嬉(うれ)しくなれる。一言で悩（なや）まされ、一言で感動〔かんどう〕させられる。それは恋(こい)だ。-------因为一句话而痛苦，因为一句话而高兴。因为一句话而烦恼。因为一句话而感动。这就是恋爱 ⑤やさしい言葉（ことば）は、たとえ簡単（かんたん）な言葉（ことば）でも、ずっとずっと心（こころ）にこだまする。——温柔的言语，就算是简单一句话，也会一直一直留在心中。 ⑥世（よ）の中（なか）に失敗（しっぱい）というものはない。チャレンジしているうちは失敗はない。諦（あきら）めた時（とき）が失敗である。------世上没有所谓的失败。挑战时没有失败，放弃时才是失败。 ⑦許（ゆる）すことで過去（かこ）を変（か）えることはできない。しかし、間違（まちが）いなく、未来（みらい）を変えることはできる。-----原谅并不能改变过去，但是一定能改变未来。 ⑧覚（おぼ）えていて悲（かな）しんでいるよりも、忘（わす）れて微笑（ほほえ）んでいるほうがいい。------与其悲伤着记得，不如微笑着遗忘。 ⑨あなたが取得(しゅとく)したい場合(ばあい)は、単(たん)に期待（きたい）してはいけません。人生(じんせい)は短(みじか)いですが、待（ま）つことができない。----------你若想要得到，就别只是期望。人生短暂，经不起等待。 ⑩最後（さいご）に私（あたし）を思（おも）い出（だ）したのはいつですか？ ---------最后一次想起我是什么时候 11：あまりにも簡単（かんたん）に道路(どうろ)では、単純(たんじゅん)にどこを取（と）ることができないかもしれません。--------太容易的路，可能根本就不能带你去任何地方。 12：心（こころ）が幸(しあわ)せなら、とんな未来(みらい)でも、受（う）け入（い）れられるよ。------- 心如果是幸福的，那么无论怎样的未来都是能接受的。 13：君が僕の前に現れた日から、 何もかもが違く見えたんだ。朝も光も涙も、歌う声も、君が輝きをくれたんだ。-----从你出现在我面前的那一刻起，或许一切看起来都不一样了，早晨也好，阳光也好，眼泪也好，歌声也好，都因为你而闪耀动人。: 14：人（ひと）が一番(いちばん)分（わ）からないこと、それは自分(じぶん)の心(こころ）だ。人们最不了解的其实是自己的心。 15：よく睡眠（すいみん）を 取（と）らないと、 体(からだ)を 崩(くず)すことに なる。 睡眠总是不足的话，可能会搞垮身体的 16：あなたといると、自然（しぜん）と笑顔（えがお）になるんだ。あなたといるだけで嬉(うれ)しいから。------和你在一起，脸上自然会露出微笑。因为只是和你在一起就很快乐了。 17：我慢（がまん）は辛（つら）いことである。しかし、その果実（かじつ）は甘（あま）い。----忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。 18：多过（おおす）ぎ休息（きゅうそく）は苦痛（くつう）である。-----过多的休息是一种痛苦. 19：自分（じぶん）が望む（のぞむ）場所（ばしょ）にいられるとは限（かぎ）らない。------并不是每个人都能留在自己憧憬的地方。 20：僕（ぼく）も君（きみ）もとても若（わか）くて恐（おそ）れなんて知（し）らなくて、すべてが永遠（えいえん）だと思（おも）っていた。------当时的你我都很年轻，初生牛犊不怕虎，以为一切都会永恒不变。 21：男の人（おとこのひと）は望（のぞ）んで女の人（おんなのひと）の第一（だいいち）の恋人（こいびと）になって、女の人は一人（ひとり）の恋人を望んで男の人の最後（さいご）になります。-------男人想成为女人的第一个恋人，而女人想做男人的最后一个恋人。 21:あなたさえそばにいてくれれば、ほかには何もいりません。 只要有你在我身边，别的我什么也不需要。 22:人生(じんせい)は自転車（じてんしゃ）に乗（の）るのと似（に）ている