卫风·硕人精讲.ppt

《卫风·硕人》 主讲人：孙玉太 硕人 硕人其颀，［一］ 衣锦褧衣。［二］ 齐侯之子，［三］　 卫侯之妻，［四］ 东宫之妹。［五］ 邢侯之姨，［六］ 谭公维私。［七］ 手如柔荑，［八］ 肤如凝脂。［九］ 领如蝤蛴，［一○］ 齿如瓠犀。［一一］ 螓首蛾眉，［一二］ 巧笑倩兮，［一三］ 美目盼兮。［一四］　 　 硕人（续） 硕人敖敖，［一五］ 说于农郊。［一六］ 四牡有骄，［一七］ 朱幩镳镳。［一八］ 翟茀以朝，［一九］ 大夫夙退，［二○］ 无使君劳。［二一］ 河水洋洋，［二二］ 北流活活。［二三］ 施罛濊濊，［二四］ 鳣鲔发发。［二五］ 葭菼揭揭，［二六］ 庶姜孽孽，［二七］ 庶士有朅。［二八］ 【注释一】 硕人，大人、美人，贤人。王先谦《诗三家义集疏》：“大人犹美人，《简兮》咏贤者，称硕人又称美人，《郑笺》以为即一人，是其证也。古人硕、美二字为赞美男女之统词，故男亦称美，女亦称硕。若泥长大，大德为言，则失之矣。”这里指庄姜。 颀（qí），身长貌。《说文》：“颀，头佳貌。”段玉裁注：“此本义也。引伸为长貌。《卫风》‘硕人其颀’，《齐风》‘颀若长兮’，《传》皆曰：‘颀，长貌。’”其颀，即颀颀。《齐风·猗嗟》在描写鲁庄公的仪态时有“颀而长兮”之句，可见古代不论男女，皆以高大修长为美。 【注释二】 衣（yì），动词，作“穿”解。衣锦，穿着锦制的衣服。 褧（jiǒng）衣，《鲁诗》、《齐诗》褧作“絅”，《韩诗》作“　　”。《说文》：“褧，　衣也。”段玉裁注：“　　者，枲属，绩 为衣，是为褧也。” 　　是枲麻一类的植物，用它的纤维织成纱，制为单罩衫，称褧衣。女子出嫁途中所穿，以蔽尘土。絅是　　的假借字，　，同褧。这句意为，穿着锦衣，外罩抵挡尘土的褧衣。 【注释三】 齐侯，这里指齐庄公。 子，女儿。《礼·丧服传》：“凡言子者，可以兼男女。” 【注释四】 卫侯，这里指卫庄公。 【注释五】 东宫，这里指齐太子得臣。东宫是太子的住所，因称太子为东宫。这句意为庄姜与太子同母，也是嫡出。 【注释六】 邢，国名，在今河北省邢台县。 姨，妻子的姐妹。 【注释七】 谭，国名，在今山东省历城县。《鲁诗》作覃，《说文》作 。 是谭的古字，覃是三家《诗》异文。 私，女子称她姐妹的丈夫为私，见《尔雅·释亲》。刘熙《释名》：“姊妹互相谓夫曰私，言于其夫兄弟之中，此人与已姊妹有私恩也。”《韩诗》作“厶”，为本字。《说文》：“私，禾也。”“厶，奸邪也。韩非曰：‘苍颉作字，自营为厶。’”段注：“公厶字本如此，今私行而厶废矣。”这章是叙述庄姜身份之贵。姚际恒《诗经通论》评曰：“叙得详核而妙。” 【注释八】 荑（tí），初生白茅的嫩芽。 【注释九】 凝脂，冻住的脂油。 【注释一○ 】 领，头颈。蝤蛴（qiúqí）天牛的幼虫，又名木蠹，身长而白色。《鲁诗》蝤作“螬”，螬蛴为另一种昆虫，《鲁诗》误。 【注释一一】 瓠（hù），葫芦的籽。《鲁诗》犀作“棲”，犀是棲的假借字，《尔雅·释草》注引《诗》正作“瓠棲”。棲有“整齐”的意思。 【注释一二】 螓（qín），蜻的假借字。虫名，似蝉而小。《孔疏》：“此虫额广而且方。”蛾，蚕娥，其触须细长而弯曲。《孔疏》：“螓首蛾眉，指其体之所似。”这句采用隐喻的形式，以名词（螓、蛾）作为形容词，将本体和喻体合而为一，隐去了“如”字而读者仍明其喻意。三家《诗》螓作 ，《说文》：“ ，好貌。”蛾，作娥，王逸《离骚注》：“娥眉，好貌。”三家《诗》异字异训，亦可通，但不及《毛诗》之生动。 【注释一三】 倩，笑时两颊现出酒涡貌。《毛传》：“倩，好口辅。”陈奂《传疏》：“《楚辞大招》‘靥（yè）辅奇牙，宜笑嘕（xiān）只’，王逸注：‘嘕，笑貌。’辅，一作 ，倩与嘕一声之转。《传》云‘好口辅’，口辅即靥辅也。”口辅、靥辅就是今天所谓酒涡。 【注释一四】 盼，眼睛转动现出黑白分明貌。《论语·八佾》引这句诗，马融注：“盼，动目貌。”《毛传》：“盼，黑白分。” 这章写庄姜的美貌。姚际恒《诗经通论》：“千古颂美人者无出其右，是为绝唱。”钱钟书《管锥编》称“《卫》、《鄘》、《齐风》中美人如画象之水墨白描，未渲染丹黄。《郑风·有女同车》：“颜如舜华”，“颜如舜英”，着色矣而又不及其他。至《楚辞》始于雪肤玉肌而外，解道桃颊樱唇，相为映发，如《招魂》云：‘美人既醉，朱颜酡（tuó）些。’《大招》云：‘朱唇皓齿，嘑以姱只。容则秀雅，穉朱颜些。’宋玉《好色赋》遂云：‘施粉则太白，施朱则太赤。’色彩烘托，渐益鲜明，非《诗》所及矣。”钱钟书以发展的眼光比较《诗经》、《楚辞》之艺术特点，另辟蹊径，立论之高远超姚氏。 【注释一五】 敖敖，身材高大貌。 【注释一六