B+F阀门位置传感器样本.docxVIP

工厂自动化FACTORY AUTOMATION用于过程设备的传感器SENSORS FORPROCESS EQUIPMENT倍加福－您强有力的合作伙伴 PEPPERL+FUCHS - YOUR COMPETENT PARTNER现代自动化过程工厂需要传感器来精确监测球阀、蝶阀、闸阀和隔膜阀等阀门的开关位置。电感式传感器在压力计和流量计 等测量设备中，也用作精确和可靠的检测。不管是一般场合还 是危险区域，倍加福的产品在化工、医药、以及石油和天然气 等行业，都有着广泛的应用。根据行业需求，我们充分考虑化 学腐蚀因素及环境因素为传感器选择外壳材料。防爆产品具有NEPSI认证。同样，倍加福也开发了一系列产品，专门应用于食品饮料行 业、造纸印刷行业、水处理和污水行业。在过程设备领域我们有着丰富的经验和专业知识，在您需要传 感器进行检测时，我们能确保提供完美的解决方案。如果您有任何疑问，请直接与我们联系。我们的专家很乐意帮 助您。电话：021-6630 3939邮件：fa-info@ 2 目录 CONTENTS阀门位置传感器 – 可直接安装的传感器4可直接安装的目标物6阀门位置传感器– 盒式解决方案7阀门位置传感器– 直行程阀门8阀门位置传感器– 模拟量输出9测量设备用传感器10用于过程行业的AS-I总线11K-系统 – 用于 DIN-导轨的接口技术12危险区域用传感器14电缆接插件153– 可直接安装的传感器 VALVE POSITION SENSORS – DIR可直接安装的阀门位置传感器能最小化对空间的需求，保持确定的检测距离，能够提供简单、有效并且可靠的检测。专门的设计符 合过程行业阀门的需求，我们的双检测点传感器能直接安装在执行器上，目标物直接安装在执行器的轴上。F31/F31K 系列在安装空间有限的情况下，F31/F31K系列阀门位置传感器 用来直接安装在执行器上。执行器目标物有两种规格，适 用于所有标准气动执行器。特点：■ 安全性 –由于检测面很小，所以不会造成伤害■ 适用性 –传感器适用于所有尺寸或品牌的标准执行器■ 牢固性 –传感器外壳上的圆形安装孔，能够确保在安装传感器 时无需进行调节■ 通用性 –无论是顺时针还是逆时针旋转执行器，都可检测■ 多样性 –电缆连接，快速拔插和端子接线盒可选■ 透明性 –明亮的LED，用来指示开关状态， 电源和阀门执行状态目标物尺寸只有两种规格，适用于所有标准气动执行器预留标准间距以实现最理想的检测，并且可以防止物体阻塞90° 顺时针或逆时针旋转简洁的外壳电缆, 端子接线盒直接安装到已有的NAMUR或快速拔插头安装孔30 mm x 80 mm 或30 mm x 130 mm执行器顶部平面钻孔4ECT MOUNT SENSORSF25 系列倍加福F25系列传感器是阀门位置检测的另一种选择，尤其适用于手动球阀。电缆或传感器直接安装到手动或自动旋转阀门快速拔插头使用NAMUR 30 mm安装孔特点：■ 双传感器 –传感器带有2个感应面■ 安全性 –执行器目标物和传感器之间不会夹住手指，符合当前的事故预防规定保护手指设计，防■ 适用性 –止物体阻塞直接安装到执行器或阀门上，或者使用支架■ 简易性–安装时无需调节: 保持准确的安装距离可视化位置指示位置检测时使用的执行器目标物90° 顺时针或逆时针旋转传感器选项F25系列F31系列F31K系列■ 双传感器■ 双传感器■ 双传感器特点■ 直接安装到所有标准气动执行器■ 直接安装到所有标准气动执行器■ 直接安装到所有标准气动执行器■ 适用于手动阀门顺时针或逆时针旋转■■■NAMUR 型■■■2-线 DC*■■■3-线 DC*■■■AC/DC■ASI总线接口*■■螺线管输出■■电气连接选项电缆, 快速拔插头电缆, 快速拔插头端子连接* 有符合 Ex-认证，应用于 zone 2/zone22的传感器5DIRECT MOUNT TARGETS由于倍加福采取了独特的开发理念，现代执行器只需要两个目标物就可实现全部功能。其一是需要知道执行器的安装样式是30 mm x 80 mm 或 30 mm x 130 mm。各种轴高和轴径都能够适应。F31/F31K 系列的目标物ACTUATORS FOR SERIES F31/F31K特点:BT65A适用于 30 mm x 80 mm 执行器顶平面安装适用于轴高 20 mm 和 30 mm (产品包装内包含垫片)适用于轴径最大至 58 mm适用于顺时针和逆时针旋转，可以 90°和 180°旋转运动带4枚感应片 (固定 90°偏移量)可用于相反旋转方向BT115A适用于 30 mm x 130 mm 执行器顶平面安装适用于轴高 30 mm 和 50 mm (产品包装内包含垫片)适用于轴径最大至 90 mm适用于顺时针和逆时针旋