青州方言.docVIP

青州方言 19:59 2011-12-15 青州方言-经典 馍馍：馒头 地蛋：土豆 地瓜：红薯 古扎头：面疙瘩汤 粘住：粥 梅临饭：麦仁饭 日常用品： 呱嗒板儿：拖鞋 交叉：马扎 误扎子：凳子 硕子：勺子 灯棍儿：日光灯 身体： 脖儿梗：脖子 夜来盖：额头 拨拉盖：膝盖 果破：胳膊 哗啦：关节 动物： 卜刮：鸽子 老鸹：乌鸦 言片胡子：蝙蝠 蝎虎溜子：壁虎 波罗油子：蜗牛 马糊：狼 老毛猴子：狼 听听：蜻蜓 姑姑苗：猫头鹰 家晨子：麻雀 嘎拉：贝壳 界辽：知了 界辽龟：知了的幼虫 长虫：蛇 刀螂：螳螂 牙狗：公狗 其它名词： 小闺女：小姑娘 小思儿：小男孩 （kei）:客人 嘎渣：硬脆的碎物 土喀拉：土块 鼻子：鼻涕 朝巴：傻瓜 时间用语： 前儿：前天 夜来：昨天 今门儿：今天 赶蔑：明天 头晌：上午 下横：下午 后横：晚上 将才：刚才 一霎霎；很短的时间 多咱：什么时间 日常用语 坐桌子：别人要请吃饭 支歪：没事乱嚷嚷 打瓜拉：打雷 次哒：批评 乖一下：碰一下 古堆：蹲下 提蹬：折腾 卡哒：摔 撒莫：四处看 卡倒：摔倒 扎果：修理 舔摸：巴结人 二呼：犹豫不决 吓草鸡了：吓坏了 尿虽：尿尿 业言：枯萎 严有：指捻的动作 咋呼：大惊小怪 拉呱：聊天 作夜：捣鬼 嘎活桌：拉伙，结伴 顾拥：乱动 出七：出去 哈水：喝水 胡叨叨：胡说八道 港字儿：非常高兴 不得劲儿：不舒服 目有：没有 得（dei）为:故意 又待：又要 要惑：喊 欣思桌：寻思 各应人：烦人，讨人厌 白弄俩：别折腾了 厚咸：非常咸 后杀：指某种食品非常咸或甜 扎煞：撒娇 柴着：踩着 港好连：非常好 你带咋：你要干什么 刺挠：身体发痒，难受 奶奶：mama(三声 平声) 嬷嬷（古汉语读 mama，就是奶奶） 母亲：man 讨厌：qiaoqi 跷蹊 儿童吃奶：manman 老猫猴子 犸虎 犸猢 犸狐 睡觉：困、困觉 蝉：xianjia 知了 jieliao 毒了嘟了 shaoqian 张店方言 身体部位： “页棱盖”——额部。 “脖儿梗” ——后颈部。 “咯吱窝”——腋窝。 “胳膊鞠子”——肘部。 “波拉盖”——膝盖。 “鸭子”——男性器官。 “腚”、“腚锤子”——臀部。 “脚骨拐”——踝骨凸起。 劳作： 上坡——到田间去劳作。 抓地——用?6?1头刨地松土。 推煎饼——用石磨研磨做煎饼用的糊。 摊煎饼——用铁鏊烙制煎饼。 地瓜——红薯。棒槌子——玉米。 秫秫——高粱。地蛋——土豆。 “土坷拉”——土块儿。 捣鼓、舞该、弄治、理整——拾掇、整理。 母（谋）量——指猜测，估计的意思。 拱——推。 搭火——搀土的煤泥。 巴察——抚养孩子。 生活 “馍馍”——馒头。 粘粥（zhu）——用米或面熬制的粥。 “饥困”——饿。滋洇——舒坦，享受。 啥吃——饭食。 啥喝（ha）——汤水。 丝孬——指食物发霉长毛。 盖垫－－用麻线将亭子（长穗高粱杆最上面一节去穗）缀成的圆形器物，用来当作盖或者盛放刚包好的饺子。 杀实——结实，紧。 懈晃——指松松垮垮的样子。 秀密－－细致紧凑。 泥窝铺嚓的——指道路泥泞，不好走的样子。 截就、俯就——凑合的意思；提供方便。 胡而马约的——指敷衍了事。 使得慌——劳累。 股蹲－－蹲下的意思。 没没答答的——没感觉，不感兴趣。（没读mu） （蹊跷）跷蹊——奇怪的意思。 拉呱儿——指聊天说话。 徐护－－照看。 廓落（kuoluo）－－烧火作饭的地方。 锅头——烧火做饭的锅灶。 窄住——空间狭小。 逡（qun 一声）－－看得真清楚。 马猴－－狼。 把干－－便秘。 张跟头、张骨碌－－摔了一跤。 拔骨碌——摔跤。 撑子、撑杌扎子－－马扎。 杌扎子——小长方板凳。 拽（zhuai 一声）－－扔掉。 称谓 姥娘——外婆。 姥爷——外公。 妈妈（上声）——奶奶。 死孙——指办事不灵活呆板的人。 私孩子——指私生子，多为骂人。 行子——轻蔑称呼别人。 潮巴－－傻瓜。 半吊子－－二百五，指人有点神经，做事卤莽，多用于骂人。 瞎包——指不学好，没出息，不成气。 眼篇虎子－－蝙蝠。 蝎虎子－－壁虎。 蛇虎子——野地里一种小蜥蜴。 巴拉油子－－蜗牛。 行行——玩具。 时间 “夜来”—— 昨天 “今门儿” ——今天 “早晨”—— 明天 “寝寝”——清晨。 “晌午头”——正午。 “后晌”——晚上。 处所 天井——院子。 天地——室内地面。 房屋子——里套间。 栏——养猪的圈也是人的厕所 品行表现： “蹀躞”（diexie）——显摆，找倒霉。