陶渊明：桃_花_源_记精编.ppt

　　　　　翻译句子遂率妻子邑人来此绝境 ?问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋 （他们）问现在是什么朝代，竟然不知道有过汉朝，更不必说魏晋了。 就带领妻子儿女及乡邻来到这与世隔绝的地方。 　　（那里面的人）见了渔人，竟大吃一惊，问（渔人）从哪里来。（渔人）详尽的回答了他们。（那人）就邀请（渔人）到自己家里去，备酒杀鸡做饭菜（款待他）。村中的人听说有这样一个人，都来打听消息。（他们）说祖先（为了）躲避秦时的战乱，就带领妻子儿女及乡邻来到这与世隔绝的地方，不再从这里出去，于是就与外面的人断绝了往来。 第三段译文 既出 得其船 便扶向路 处处志之 及郡下 诣太守 已经 　找到 　沿着。从前的 　标记 到……去 到……去　　 寻向所志 欣然规往 寻病终 问津 从前 计划 　 不久 问路， 探访 解释加红色的词语（４） 　　（渔人）出来后，找到他的船，就沿着旧路回去，（一路上）处处做了记号。回到郡里，去拜见太守，报告了这些情况。太守立即派人跟他前往，寻找前次做的标记，竟迷失了（方向），再也没找到路。 南阳刘子骥，是志趣高尚的名士，听到这件事，高兴的计划前往，没有实现，不久病死了。此后就再也没有访求的人了。 第四、五段译文 答问　深入理解 ——为渔人进入桃源渲染了神秘气氛，也为桃源的美好作了铺垫。 课文第一段景物描写的主要意图是什么？ ——因为桃源与世隔绝久远，从来没有