第八章 文学文本.pptVIP

第八章 文学文本 第一节 文学文本的概念 一、从文学媒介到文学文本 文学媒介是传输的工具，而文学文本是被这工具所传输的信息。 芣苢 采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。 采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。 采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。 二、文学文本概念 文本（text，也译本文、篇章、原文），在语言学中原是指构成某种语言中实际话语的一系列词 。 20世纪初以来的西方文学界从语言学引进“文本”并创造“文学文本”新术语，是要传达一种与以往盛行的文学作品（literary work）概念不同的新含义。 英美新批评：与以往的“文学作品”观认定存在着表达作者原义的固定或封闭的系统不同，这里把文学文本首先视为语言系统，并认为这种语言系统是有自己的独立自主生命并面向读者开放的意义空间。 文学文本：是由媒介传输的具有完整表意系统和文采的富于感兴修辞的语言产品。 三、文学文本要素 第一、信息。 第二、语言产品。 第三、完整表意系统。 一代人顾城 黑夜给了我黑色的眼睛 我却用它寻找光明 第四、文采。 第五、感兴认同内涵。 独坐敬亭山 李白 众鸟高飞尽，孤云独去闲。 相看两不厌，只有敬亭山。 第六、“隐含的读者”implied reader （伊瑟尔）。 “《狂人日记》意在暴露家族制度和礼教的弊害”