天坛俄语导游词.docVIP

天坛俄语导游词 ХРАМ НЕБА Общие сведениия Сейчас мы стоим у южноого входа в ппарк храм Небба. Храм Небаа культовый аансамбль жерттвоприношенияя Богу Неба. В древнем Киитае он принаадлежал толькко императоруу. Здесь импеераторы соверршали обряд жжертвоприношеения Богу Небба. Раньше сччитали, что ббеда и счастьье зависят отт Неба, могущщественного ввладыки. Сам император сччитал себя сыыном Неба, егго так и назыывали тянъцзии (天子). Имперраторы два рааза в год прииезжали сюда молиться. Пеервоначально храм Неба быыл универсалььным: в кем ссовершались ммолитвы Богамм Неба и Землли. Позже, в 1530 году, вв северной чаасти города ппостроили храам Земли (地坛)), и с тех поор здесь, в ххраме Неба соовершались моолитвы толькоо Богу Неба. Храмы в Пекинне В древние времена в Пеекине было вссего 9 храмовв, а до сегоддняшнего дня сохранилось только 5. Крроме храма Нееба, в Пекинее есть также храм Земли ((地坛), храм Боога земледелиия (先农坛), храам Солнца (日坛坛) и храм Лунны (月坛).Для ччего строилиссь эти храмы?? С древних ввремен строилли высокие и обширные алттари, их по-ккитайски назыывали тань (坛坛). Обычно аллтари тань сттроились на оокраинах гороода, в отдалеенных и безлююдных местах.. По преданиюю считалось, что только вв подобных хррамах императтор мог дейсттвительно всттретиться со своим отцом Небом и матеерью Землёй. Сказание Неббо круглое, зземля квадраттная (天圆地方说) Давайте войддем в храм Нееба. Этот паррк имеет еще одну особеннность: южная часть его кввадратная, а северная чассть, как потоом мы увидим,, круглая. Поо представленнию наших преедков: Небо ккруглое, землля квадратнаяя. Южная частть земля, а ссеверная частть небо. Когдда мы идем с юга на северр, возникает ощущение, каак будто мы пподнимаемся нна небо. Алтаарь Хуаньцю ((圜丘) В самом центре, как вы видите, еесть круглый камень. Он нназывается Тяяньсиньши (天心心石), т. е. Каамень центра неба. Вокругг него девятьь кругов, котторые состоятт из крупных плит в виде вееров. Обраатите вниманиие на число ээт