三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有 朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥 其笑矣,静言思之,躬自悼矣。 没有,不。 指家务。 劳作。 (sù)早。 起来。 一天。 语助词。在句中没有实在意义。下面的“静言思之”的“言”用法相同。 满足,实现。 (xì)笑的样子。 静下心来。 自身。 伤心。 多年。 作为。 (mèi),睡。 已经。 代词,他, 他们。 代词,代 这件事。 达到……地步。 译文:我多年来做媳妇,所有的家庭劳作一身担负无余。 起早睡晚,没有一天不是这样。你的心愿已经实现了,就 对我施以凶暴。兄弟不知我的处境,见我回来都讥笑我。 我静下心来想一想,自身感到很悲伤。 学习婚变部分 1、这一部分运用了什么样的表达手法? 议论、抒情。 2、“桑之未落,其叶沃若”“桑之落矣,其黄而陨”等诗句,运用了什么艺术手法? 比兴的艺术手法。告诫女子,不能沉溺于爱情。否则,结局悲惨,悔之晚矣。 及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则 有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不 思其反,反是不思,亦已焉哉。 怨恨。 (xí)低湿的地方。一说是水名,即“漯(tà)水”。 通“畔”,边,岸。 古代男女未成年时把头发扎成丫髻(jì),称为“总角”。这里指代少年时代。 欢乐。 欢乐、和悦的样子。 诚恳的样子。 指示代词,这,指代誓言。 了结,终止。 语气词连用,加强
原创力文档

文档评论(0)