木工指南：基本接方式.docVIP

WOODWORKING GUIDE: BASIC JOINERY木工指南：基本连接方式 2010-10-26 21:03 上传 下载附件 (16.32 KB) Close isnt really good enough. A perfect fit is what counts.“差不多”还不够好，我们要的是精准的结合。When building furniture, there are many ways to construct joints. The simplest are those that use mechanical fasteners, like nails and screws. While these are sometimes appropriate, theyre not often used in first-class work, especially in visible areas. Whats preferred is a direct joint between parts, bonded with glue.做家具的时候，有很多连接构件的方法。最简单的就是使用机械连接件，比如顶子、螺丝。虽然这办法有时候适用，但在高级木作尤其是看面上却很少使用。人们更喜欢构件之间直接通过胶水来连接。Of course, the type o