滚压机设计影响喂料系统的压应力外文翻译.docVIP

外文翻译 .专 业 机械设计制造及其自动化 学生姓名 徐 书 标 班 级 机 械 一 班 学 号 078105127 指导教师 邢 普 滚压机设计——影响喂料系统的压应力 P. Guigon 徐书标 译（有删节） 摘要 在文章的第一部分，叙述了滚压机的主要特点。 然后,讲述了喂料和挤压质量之间的关系。 对于某个静态差距(无负载) ，滚压机的处理量是由螺旋喂料速度决定的,与滚筒的速度快慢和需要压实的生产材料无关。当处理量是多种多样的时候，控制差距是一个获得相同质量压坯的好方法。对强烈环节紧凑的应力分布的解释和说明，这些应力是分布在由一根周期旋转的螺杆喂料的滚压机上的。 关键词：辊压； 喂料装置； 压坯异质； 差距控制 1．引言 由于滚压机简单、低营运成本的理念，而且用材广泛，所以被用在了许多不同的行业(化工、制药、 食品加工、采矿、矿产、冶金)上。广泛的垃圾回收或处理就是一个新兴的应用领域。滚压机的挤压要比第一眼看上去的复杂。 对很多