接受学2.3概要.pptVIP

第四章变异研究 第二节 接受学 鲁迅曾举《红楼梦》为例 “单是命意，就因读者的眼光而有种种：经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……” 第四节 接受学 一、接受学的定义及其学科渊源 二、接受学与接受理论、影响研究 三、接受学的研究内容 四、接受学对传统比较文学学科研 究的突破与创新 一、接受学的定义及其学科渊源 定义：比较文学接受学，又称接受研究，是建立在西方当代接受美学理论基础上的一种新的比较文学变异研究的研究模式，主要研究一个国家的作家作品被外国读者、社会接受过程中出现的变异及其原因。 学科渊源： 接受学的学科渊源 二战后，读者在文本构建中的作用得到重视。随着接受理论和 “读者反应批评”的出现，越来越多的比较文学学者意识到了接受研究的重要性，并自觉地将其运用到比较文学的研究之中，形成比较文学研究的一个新的范式——接受研究。 比较文学接受学诞生的标志是1979年在奥地利因斯布鲁克召开的国际比较文学第九次学术讨论会。这次会议以“文学的传播和接受”为题展开讨论，正式将接受研究作为比较文学研究的一个新范式纳入到比较文学研究体系之中。 二、接受学与接受理论、与影响研究 1、接受理论简介 2、比较文学接受学与接受理论 3、接受学与影响研究 1、接受理论简介 20世纪60年代，联邦德国康斯坦茨大学的五位年轻的文艺