基本运输条款中英文模板.docVIP

GENERAL TERMS OF DELIVERY (GTD)基本运输条款 1. B a s i c a g r e e m e n t 基本协议1.1 Iskra Avtoelektrika d.d. (hereinafter IAE) demands from its suppliers to follow all the procedures laid down in the Suppliers Manual and these General Terms of Delivery (GTD). The valid issue of GTD is the one that is attached to the Suppliers Manual of IAE. 依斯克拉汽车电器有限公司（以下简称IAE）要求其供应商遵守供应商手册及运输条款总则上面所列的所有流程及程序。基本运输条款的有效版本是附在依斯克拉汽车电器有限公司供应商手册后面的那个版本。1.2 By signing the Purchasing Agreement, making out a quotation on demand or confirming a price list, the supplier: a) confirms his agreement with all provisions an