試论演化语言学在方言续志中的指导作用.docVIP

PAGE PAGE 1 试论演化语言学在方言续志中的指导作用 郑冬香 曾健雄 演化语言学，又称历时语言学，由瑞士语言学家索绪尔（Ferdinand de Saussure, 1857-1913）创立的一个语言学分类，是以达尔文演化论为基础的语言学，涉及到语言的历史性演化的研究，主要研究语言在一定的时间跨度内所经历的种种变化，关注语言的起源与发展这两个根本问题。 方言是语言学的分支，方言入志，为保存方言资料，弘扬地方文化起了积极作用。 《铅山县志》首轮修志，对方言的记述，包括“音位系统、同音字表、常用词汇、语法特点”等部分，用的是共时语言学的描写语言学方法，对当时铅山方言的语音、词汇、语法等结构要素进行观察、描写、分析、研究和记述。曾经得到中科院语言研究所好评。 《铅山县志》二轮修志，离首轮修志已经过去了26年，在这26年的时间里，随着改革开放的变化，社会经济的发展，人员的密集交流，方言也发生了很大的变化。因此，方言续志，我们用的是演化语言学的方法，来指导《方言卷》编写。 语言的存在和发展是受社会制约的，社会交际的需要是语言存在发展的基本条件。语言随着社会的发展而演变。发展和演变既有联系又有区别：发展是一个从简单到丰富，从低级到高级的过程；演变只是一个单纯的变化过程。 一个地方方言，随社会的进步和发展。社会的分化和统一，社会之间的接触和交流，必然推动方言的发展演变。 这种演