26蜀鄙二僧概要.pptVIP

  • 5
  • 0
  • 约2.69千字
  • 约 29页
  • 2016-11-23 发布于湖北
  • 举报
《 龟兔赛跑》的故事. 下载动画! 总结: 龟成功的经验。 总结:兔失败的教训。 路是靠自己走出来的,要勇于实践,理想才能变为现实。 思想有多远, 我们就能走多远。 译一译 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。” 富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往?”越明年,贫者自南海还,以告富者。 富者有惭色。 边远的地方 其中的 说 到 怎么样 凭借 到了第二年 回来 把 之 惭愧的神色 还、尚且 雇,租 顺江而下 对 译一译 西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉? 主谓之间,不译 距离 难道 的 用在主谓之间,不译 【大意】蜀地边远的地方有两个和尚,其中一个穷,另一个富。穷的告诉富的说:“我想到南海去,你觉得怎么样?” 富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我一个水瓶,一个饭钵就足够了。”富和尚说:“我多年来想租船去南海,尚且没有去成。你靠什么去!” 到了第二年,穷和尚从南海回来了,把这件事告诉了富和尚。富和尚显出了惭愧的神色

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档