Python中文手冊(汉译).doc

 Python 手册 Guido van Rossum Fred L. Drake, Jr., editor PythonLabs Email: python-docs@ Release 2.3 July 29, 2003 About this document ... Python Tutorial, July 29, 2003, Release 2.3 This document was generated using the LaTeX2HTML translator. LaTeX2HTML is Copyright ? 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, Nikos Drakos, Computer Based Learning Unit, University of Leeds, and Copyright ? 1997, 1998, Ross Moore, Mathematics Department, Macquarie University, Sydney. The application of LaTeX2HTML to the Python documentation has been heavily tailored by Fred L. Drake, Jr. Original navigation icons were contributed by Christopher Petrilli. 前言 Copyright ? 2001, 2002, 2003 Python Software Foundation. All rights reserved. Copyright ? 2000 BeO. All rights reserved. Copyright ? 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives. All rights reserved. Copyright ? 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum. All rights reserved. See the end of this document for complete license and permissions information. 概要： Python 是一种容易学习的强大语言。 它包括了高效的高级数据结构，提供了一个简单但很有有效的方式以便 进行面向对象编程。Python 优雅的语法，动态数据类型，以及它的解释器，使其成为了大多数平台上应用于各 领域理想的脚本语言以及开发环境。 Python解释器及其扩展标准库的源码和编译版本可以从Python的Web站点/及其所有镜像 站上免费获得，并且可以自由发布。该站点上也提供了Python的一些第三方模块，程序，工具，以及附加的文 档。 Python的解释器很容易通过C或C++（或者其它可以由C来调用的语言）来实现功能和数据结构的扩展。因 些Python 也很适于做为定制应用的一种扩展语言。 这个手册介绍了一些Python语言及其系统的基本知识与根念。这有助于对Python有一个基本的认识，当然所有 的例子都包括在里面了，所以这本手册很适合离线阅读。 需要有关标准对象和模块的详细介绍的话，请查询Python 程序库参考手册 文档。Python 参考手册 提供了更多 的关于语言方面的正式说明。需要编写C或C++扩展，请阅读 Python 解释器的扩展和集成 以及Python/C API 参 考手册。 这几本书涵盖了各个深度上的Python知识。 本手册不会涵盖Python的所有功能，也不会去解释所用到的所有相关的知识。相反，它介绍了许多Python中最 引人注目的功能，这会对读者掌握这门语言的风格大有帮助。读过它后，你应该可以阅读和编写Python模块和 程序了，接下来你可以从Python 库参考手册中进一步学习Python复杂多变的库和模块了。  1. 开胃菜 如果你写过大规模的Shell脚本，应该会有过这样的体会：你还非常想再加一些别的功能进去，但它已经太大、 太慢、太复杂了；或者这个功能需要调用一个系统函数，或者它只适合通过C来调用……通常这些问题还不足 以严肃到需要用C重写这个Shell；可能这个功能需要一些类似变长字符串或其它一些在Shell脚本中很容易找到 的数据类型（比如文件名的有序列表），但它们用C来实现就要做大量的工作，或者，你对C还不是很熟悉。 另一种情况：可能你需要使用几个C库来工作，通常C的编写/编译/测试/重编译周