试论有关以导师制为依的大学生课题研究的探索中英文对照.docVIP

试论有关以导师制为依托的大学生课题研究的探索中英文对照 Try to talk about about based on tutorial system of undergraduate research to explore contrast in both Chinese and English 当今时代，是一个国际交往代写论文与合作更加紧密、综合国力竞争更加激烈的新时代。要提高国家的综合实力，就必须不断地创新，为此，就需要培养大批创新型人才。高等学校 In this day and age, writing essays is an international communication and cooperation more closely, a new era of comprehensive national strength competition. To improve the comprehensive strength of the country, it has to constantly innovation, to do this, you need to cultivate a large number of creative talents. Institutions of higher learning 担负着培养和造就高素质人才的历史使命，深化高校内部改革、建立创新机制、培养创新型人才是摆在高校面前的迫切任务。 Assuming the historical mission of train and bring up high quality talents, deepen the internal reform of colleges and universities, establish innovative mechanism and cultivating innovative talents is the urgent task facing the colleges and universities. 　　 　　一、大学生开展课题研究具有重要意义 One, college students is of great significance to conduct research 　　 　　大学生开展课题研究，就是大学生根据自己感兴趣的项目，向学校申请科技立项，经学校审核，同意立项后，在导师的指导下进行研究。 College students research, is interested in college students according to their own projects, apply to the school for science and technology project, upon examination and approval by the school, agreed to after the project, under the guidance of tutor for research. 　　1.大学生开展课题研究有利于培养创新能力 1. The research is beneficial to cultivate college students innovation ability 　　学生通过科技立项，在导师的指导下开展科研活动，一是利于培养学生的问题意识，二是利于培养学生的创新思维能力。大学生参加科技立项和研究的过程就是通过多种思维方 Students through the project of science and technology, under the guidance of the supervisor to carry out scientific research activities, it is conducive to cultivate students problem consciousness, 2 it is to cultivate students innovative thinking ability. College students to participate in the project of science and technology and the research process is through a variety of thinking 式去灵活运用知识、创造新知识的过程，也是创新思维培养的过程。三是培养了学生的创新精神。课题立项可以使大学生自由地进入各种学术领域，促进学生对新知识的追求和探索 Type to flexible us