fsa_launch press r的elease_21apr06_trad chi-final.docVIP

新聞稿 瑞銀宣佈與尼克費度合作 推廣亞洲高爾夫球運動 上海，2006年4月21日 –瑞銀集團宣佈成為「費度亞洲杯賽」的「主要合作夥伴」。這項發展計畫由六屆大滿貫賽事冠軍尼克費度(Nick Faldo)於今年年初創辦，目的是推動亞太區的高爾夫球發展。 「費度亞洲杯賽」旨在為青少年提供學習高球的機會，並藉此發掘和培育亞洲高球新秀。「費度亞洲杯賽」為11至21歲的青少年提供嚴格的賽事訓練、專業支援和意見，並為青少年舉辦一系列普及活動，讓他們有機會接觸高爾夫球運動。 「費度亞洲杯賽」每年均會在亞洲不同國家舉辦多項全國性錦標賽，勝出者可晉身由尼克費度親自主持的「費度亞洲杯賽」總決賽。 「費度亞洲杯賽」以其卓有成效的姊妹計畫「費度歐洲杯賽」作為藍本，由高球規則及發展組織「The RA」以及觀瀾湖球會贊助，並已獲得地區業餘球手組織「亞太高爾夫聯合會」的支持。 費度于本周參加BMW亞洲公開賽，這項賽事由瑞銀擔任「指定金融服務供應商」。他認為在瑞銀的支持下，「費度亞洲杯賽」將獲益不少。他表示：「瑞銀集團是全球領先的金融服務機構，我熱烈歡迎瑞銀、觀瀾湖球會及The RA並肩合作，成為『費度亞洲杯賽』的『主要合作夥伴』」。 他補充道：「我很清楚，年輕的業餘好手要成為國際職業球手，絕非易事；因此，我很榮幸能夠與大家分享自己的經驗，協助這些潛質優厚的球手實現夢想，並為新一代球員