d通信工程 专业英语翻译.docxVIP

Fiber to the Home(光纤到家)?光纤到家（FTTH）是一个住宅的通信基础设施，光纤电缆运行所有的方式向用户。经过多年的期待，各种部署光纤到户是最后出现在美国各地的社区虽然光纤到户是一种技术，它为本地接入市场的竞争动态有趣的影响。光纤到户网络可以提供的带宽比目前现有的宽带技术的许多倍。今天似乎每个人都想要的高速数据，可靠的语音服务，高质量的视频。无论这些服务是由数字用户线（DSL）交付，电缆调制解调器或无线架构是微不足道的，只要服务是快速和可靠的。 FTTH使运营商能够提供多种通信和娱乐服务，包括高速互联网接入，广播，有线电视，直播卫星（DBS）电视，互动的双向视频服务。此外，一个FTTH解决方案基于波分复用（WDM），允许更多的灵活性和适应性，进一步支持服务。? 进一步支持服务的适应性。在FTTH系统，在前端设备或是连接到公共交换电话网络（PSTN）唱DS-1和连接到ATM、以太网接口。视频服务从有线电视（CATV）进入系统的头端或来至卫星饲料。? 所有这些信号，然后合并成采用WDM技术单光纤传输通过无源光分路器的最终用户。分路器通常放在离中心局（CO）约3000英尺。分流比的范围可以从2到32的用户并没有在网络中使用任何活性成分。然后将信号送到3个000英尺的家在一个单一的纤维。一个理想的FTTH系统必须提供的所有服务用户的能力支付，如电路交换电话，视频服务、高速