unit commercial documents Specimen and case study.docVIP

Specimen (1)TENDAK DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. 3F,Bldg B2,Hekan Industrial Park, Wuhe Rd S., Longgang District,518028,Shenzhen,PRC Tel: 86-75582 Fax: 86-755Web: E-mail: info@ COMMERCIAL INVOICE (2)To: (3) Invoice No. (4)Date: (5) S/C No. (6)L/C No. (7)From to (8)Marks Nos (9) Description of Goods (10) Number of Cargo. (11) Unit Price (USD) (12)QTY (PCS) (13)Amount (USD) (14)Total SAY______________________________ONLY. (15) Declaration Statement and Other Contents. (16)The Seller:___________ Note: 1. shipped by DHL Express (AWB: 688 2079 186) 2. Package data: 1.2KGS, 25*18*10cm 3. Origin: made in China 4. For sample testing purpose, no real commercial value 4. Contents of Commercial Invoice Consignor. The Exporter’s name and address, usually it is printed in advance. 发货人：应填写出口商的名称和地址 (2) Consignee. Usually it is the name and address of the buyer. They should be strictly in accordance with the stipulations of L/C. 收货人：发票接受方的名称和地址，多数情况下填写进口商的名称，并与信用证开证申请人的名称和地址一致。 Invoice No. The number is given by export company itself. 发票号 (4) Date. The date of invoice should be earlier than the date of shipment, and no later than the date of draft and the validity of L/C. If the L/C requires original invoice, “original” should be printed on the top of the invoice. 发票日期 (5) S/C No. The number of Sale conformation.销售确认书的号码。 (6) L/C Number.信用证号码。 (7) Transport Details. The port of loading, port of destination, and ship by…. 运输信息：应与货物的实际起运港（地）、目的港（地）以及运输方式vessel(装运自上海到汉堡，在香港转运)， “From Dalian to Helsinki W/T (with transshipment) Hong Kong” (从大连到赫尔基辛，在香港转运)，有时，还会填上运输方式，如有需要，还要填写装运时间和转运船名。 (8) Shipping Marks Nos.. Usually it is the package number, shipper’s company name, country of origin, port of dest