2012年两会热点问题相关词汇英语翻译.pptVIP

 环境 可入肺颗粒物 PM2.5 particulate matter PM2.5是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物，也称为可入肺颗粒物。与较粗的大气颗粒物相比，PM2.5粒径小，富含大量的有毒、有害物质且在大气中的停留时间长、输送距离远，因而对人体健康和大气环境质量的影响更大。 环境事故 environmental accidents空气质量监测 air quality monitoring 社保、养老及其他 社保体系 social welfare system以房养老 house-for-pension scheme “以房养老”也被称为“住房反向抵押贷款”或者“倒按揭”。是指老人将自己的产权房抵押或者出租出去，以定期取得一定数额养老金或者接受老年公寓服务的一种养老方式。居家养老服务 home-based care services 居家养老服务是指政府和社会力量依托社区，为居家的老年人提供生活照料、家政服务、康复护理和精神慰藉等方面服务的一种服务形式 弱势群体 vulnerable groups 救助基金 rescue/bailout fund 过度包装 excessive packaging包装的耗材过多、分量过重、体积过大、成本过高、装潢过于华丽、说词过于溢美等 城市病 urban diseases B