卜算子 咏梅答案.pptVIP

古诗鉴赏 卜算子 咏梅 陆游 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。 无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 字词注释 驿外：指荒僻、冷清之地。 驿：驿站，供驿马或官吏中途休息的专用建筑。 断桥：残破的桥。 寂寞：孤单冷清。 无主：自生自灭，无人照管和玩赏。 更：副词，又，再。著：同“着”，遭受，承受。更著：又遭到。 无意：不想，没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。 苦：尽力，竭力。 字词注释 争春：与百花争奇斗艳。此指争权。 一任：全任，完全听凭。 群芳：群花、百花。 妒：嫉妒。 零落：凋谢，陨落。 碾：轧烂，压碎。 作尘：化作灰土。 香如故：香气依旧存在。 译文 驿亭之外的断桥边，梅花自开自落，无人过问。 暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。 梅花并不想费尽心思去争芳斗艳，只任凭百花去。 即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。 作者简介 陆游（1125年11月13日~1210年1月26日），南宋诗人、词人。字务观，号放翁。汉族，越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身