常见钣金计术语中英文对照表.doc

常见钣金设计术语中英文对照表 海外工程图面标注说明英文化. ------------------------------------------------------------------------ 表一 (工程图面中最常用的专用术语) 中文名称 英文名称 中文名称 英文名称 向上抽孔 upward extrude 压线 score 向下抽孔 downward extrude 垫脚 locator 正面压螺母(钉)(柱) positive pressing nut(screw)(standoff) 色拉孔 counter sink 反面压螺母(钉)(柱) negative pressing nut(screw)(standoff) 向上凸点 upward bump 正面色拉孔 positive counter sink 向下凸点 downward bump 反面色拉孔 negative counter sink 向上半剪 upward half-shear 向上抽芽孔 upward threaded hole 向下半剪 downward half-shear 向下抽芽孔 downward threaded hole 半剪 half-shear 向上反折压平 upward folding and flattening 接地标志 ground