14年陕西范大学翻译硕士初试真题.docVIP

14年陕西师范大学翻译硕士初试真题 趁着刚考完，还没忘干净，把真题回忆一下，给后辈的学弟学妹们点参考。 4号上午考的是政治，个人觉得比去年的简单点。 下午翻译英语。 翻译英语第一部分是选择题，分词汇题，语法题，一共好像是40道。 第二部分是阅读理解，好像是三篇,第一篇说的是multiple-choice，但怎么看怎么不像，阅读理解还能考多选，陕师这是要逆天吗？？？第一篇就是专八练习题，百度了一下，就是这篇。/tem8/yuedu/2011-08-30/153430.html给的答案也不是多选啊，晕。第一篇除了选择题，还有4,5道 选择段落题，就是文章的段落标上序号，题目给出一些内容，让你选择给出的内容是在文章的哪一段，之后还有5道判断题。另外两篇有选择题，有根据文章内容填空。最后一篇是讲地球上所有生物起初都是生活在海里，后来有部分转移到陆地，再后来又有些回到了海里，不知道有没有同学做过这篇。 第三部分是作文题。2篇作文，第一篇是给一个线形图，显示从1980年道2030年煤炭，石油，风电，水电等各种能源的消耗趋势图，然后用200词解释这张图。 第二篇是讲现在许多语言在逐渐消失，很多人觉得这样语言学起来就简单些了，让你谈谈对此事的看法，300词。 5号上午是英语翻译。 第一部分短语翻译。 英译汉部分(1*15=15) CATTI GRE G