- 32
- 0
- 约 60页
- 2016-12-07 发布于天津
- 举报
第八章 「恥」と「義理人情」 一、日本人の「恥」 1.「恥」に関する表現: 「名を惜しむ」、「恥じらい」、 「恥じ入る」、「恥をかく」、 「恥を知る」、「顔が赤くなる」、 「体が緊張する」 「身の置き所がない感じになる」、 「穴があったら入りたい」 *両者をパターン化して区別するため、西洋人にも恥辱感があり、日本人にも罪の意識が存在する。日本人は、「罪」の重大さより、「恥」の重大さに重点をおき、この重点の置き方の差が、社会構造や国民性、即ち文化全体に大きな違いを生じさせていると。 6.日本国内の批判:鶴見和子、川島武宜、和辻哲郎、柳田國男。作田啓一氏は『恥の文化再考』を発表し、「恥」と「罪」を対立概念ではなく、「優れているかそうでないか」ではなく、同一平面にある方向性の違う両極としてとらえるべきだ。「恥」には、公開場での嘲(あざけ)りに対する反応と、賞賛される恥や、また「人見知り」や「間のわるさ」などから来る「羞恥心」も含まれる。「恥」には羞恥(しゅうち)心が含まれているので、「恥」による行動の規制は、外側の世間だけではなく、自我の内側からも行われる。 様々な批判:「罪」観念は、ある行動を禁止するだけ、「恥」観念は、理想我に自らを近づける行動を奨励する。「恥」はアチーヴメントの動機付けを強化するが、他方で達成の原理を伴う競争のスピリットを
原创力文档

文档评论(0)